Crépuscule pour un tueur en streaming & replay

1979, à Montréal. Donald Lavoie, un tueur à gages redoutable, commet une série de meurtres, en travaillant sous les ordres de Claude Dubois, à la tête d'un énorme gang. Pour mener à bien l'une de ses missions, il prend sous son aile Serge Rivard, un petit malfrat qui le compromet dans un double assassinat. Avec l'aide d'avocats grassement payés par le clan Dubois, Donald parvient à échapper à la justice mais Roger Burns, un policier, veut le convaincre de devenir délateur. Pour le tester, Dubois lui demande d'éliminer un proche mais Donald désobéit et s'associe avec d'autres criminels pour planifier un vol qui lui permettrait de quitter la région...