S02E08 - La Disparue - Partie 2
Menacé par l'enquête, le tueur de Joanna Gold a encore frappé et commence maintenant à traquer sa jeune sœur, Clara. Elle persuade Boyd de la laisser porter la robe rouge et d'aller sur la lande pour tenter d'attraper son harceleur.