S09E06 - Solidarité - Partie 2
Boyd apprend que Grace était surveillée par les services secrets en raison de son implication dans le mouvement pacifiste.
En ce moment
À venir
S09E07 - Condamné - Partie 1
Six ans après sa découverte dans un réservoir, le cadavre d'un homme noir est identifié par Eve comme étant celui de Karl Barclay, un étudiant en médecine converti à l'islam.
S09E08 - Condamné - Partie 2
La section des affaires non résolues de Boyd enquête toujours sur la mort du jeune noir, étudiant en médecine.
S09E09 - Le tortionnaire - Partie 1
Dans deux mois, Boyd quittera la direction des affaires non résolues, à son grand regret. Ses supérieurs, excédés par ses méthodes peu orthodoxes, l'obligent à accepter un emploi de bureau.
S09E10 - Le tortionnaire - Partie 2
Jason, le fils de Stanley Health, se souvient que son père avait, avec deux autres policiers, battu à mort un suspect en garde à vue du nom de Nicholson.
Séries à regarder sur BBC Drama
Nouveaux programmes à venir sur BBC Drama
Au casting dans Meurtres en sommeil
Andy Hay
Réalisateur
Robert Knights
Réalisateur
Trevor Eve
Acteur
Sue Johnston
Actrice
Wil Johnson
Acteur
Felicite Du Jeu
Acteur
Tara Fitzgerald
Actrice