Du sang dans l'eau
Izzy doit réorganiser les cabines, laissant Francesca et Eddie gérer les questions de professionnalisme sur le pont avec Elizabeth et James.
L'équipage de l'Honor accueille ses premiers clients : une bande de photographes de mode exubérants qui s'avèrent être une véritable source d'ennuis.
Izzy doit réorganiser les cabines, laissant Francesca et Eddie gérer les questions de professionnalisme sur le pont avec Elizabeth et James.
Les frasques de Rachel tourmentent l'équipage. Elizabeth se retrouve dans le pétrin. Capitaine Lee se confie à Francesca sur une tragédie personnelle.
James joue avec les sentiments d'Elizabeth. Eddie offre une opportunité à Izzy. L'équipe se soude lors d'un nettoyage de plage, mais Francesca découvre que des membres ont dormi dans une cabine d'invités sans permission, créant un scandale.
À bout, Francesca perd toute confiance en Elizabeth, tandis que le capitaine Lee partage un lien malheureux avec les clients de la croisière.
Ashling paie son mensonge, la promotion d'Izzy bouleverse l'équipe, Rob s'affirme clairement. Une histoire de condiments ravive les tensions entre Francesca et Rachel, tandis qu'Elizabeth se concentre plus sur James que sur son travail.
Francesca tranche sur l'avenir d'Elizabeth à bord. Rachel se lasse de l'intérieur et cela affecte l'équipe. La relation entre Izzy et Rob s'assombrit, James commet une trahison choquante. Finalement, des événements mondiaux imprévus bouleversent la saison du My Seanna.
James joue avec les sentiments d'Elizabeth. Eddie offre une opportunité à Izzy. L'équipe se soude lors d'un nettoyage de plage, mais Francesca découvre que des membres ont dormi dans une cabine d'invités sans permission, créant un scandale.
À bout, Francesca perd toute confiance en Elizabeth, tandis que le capitaine Lee partage un lien malheureux avec les clients de la croisière.
Après la conversation entre le capitaine Lee et Shane, l'équipe du pont doit gérer les conséquences. Rachel souffre de sa relation à distance, tandis que l'attirance entre James et Elizabeth devient flagrante.
Un nouveau membre rejoint le My Seanna, tandis que la décision de Rachel crée de l'incertitude. Elizabeth reçoit du soutien de ses collègues et le capitaine Lee intervient après qu'Eddie se retrouve dans une situation délicate.
Après sa décision impulsive, Rachel essaie de reprendre la confiance du capitaine Lee, mais son comportement irrite Eddie. Une rétrogradation dans l'intérieur crée la controverse, et Francesca se sent isolée.
Elizabeth tente de cacher sa nouvelle romance, James devient la cible des rumeurs et Izzy commence à se sentir mal alors qu'un groupe de marins expérimentés monte à bord.
Izzy doit réorganiser les cabines, laissant Francesca et Eddie gérer les questions de professionnalisme sur le pont avec Elizabeth et James.
Les frasques de Rachel tourmentent l'équipage. Elizabeth se retrouve dans le pétrin. Capitaine Lee se confie à Francesca sur une tragédie personnelle.
James joue avec les sentiments d'Elizabeth. Eddie offre une opportunité à Izzy. L'équipe se soude lors d'un nettoyage de plage, mais Francesca découvre que des membres ont dormi dans une cabine d'invités sans permission, créant un scandale.
À bout, Francesca perd toute confiance en Elizabeth, tandis que le capitaine Lee partage un lien malheureux avec les clients de la croisière.
Ashling paie son mensonge, la promotion d'Izzy bouleverse l'équipe, Rob s'affirme clairement. Une histoire de condiments ravive les tensions entre Francesca et Rachel, tandis qu'Elizabeth se concentre plus sur James que sur son travail.
Francesca tranche sur l'avenir d'Elizabeth à bord. Rachel se lasse de l'intérieur et cela affecte l'équipe. La relation entre Izzy et Rob s'assombrit, James commet une trahison choquante. Finalement, des événements mondiaux imprévus bouleversent la saison du My Seanna.
Ashling paie son mensonge, la promotion d'Izzy bouleverse l'équipe, Rob s'affirme clairement. Une histoire de condiments ravive les tensions entre Francesca et Rachel, tandis qu'Elizabeth se concentre plus sur James que sur son travail.
Francesca tranche sur l'avenir d'Elizabeth à bord. Rachel se lasse de l'intérieur et cela affecte l'équipe. La relation entre Izzy et Rob s'assombrit, James commet une trahison choquante. Finalement, des événements mondiaux imprévus bouleversent la saison du My Seanna.
De retour là où tout a commencé, le capitaine Lee doit naviguer dans des eaux plus troubles que jamais avec un équipage presque entièrement nouveau.
Un visage inattendu accueille l'équipage du My Seanna, créant la surprise générale. La cheffe hôtesse Heather voit sa frustration monter lorsqu'on lui confie une tâche particulièrement difficile.
Ashling paie son mensonge, la promotion d'Izzy bouleverse l'équipe, Rob s'affirme clairement. Une histoire de condiments ravive les tensions entre Francesca et Rachel, tandis qu'Elizabeth se concentre plus sur James que sur son travail.
Francesca tranche sur l'avenir d'Elizabeth à bord. Rachel se lasse de l'intérieur et cela affecte l'équipe. La relation entre Izzy et Rob s'assombrit, James commet une trahison choquante. Finalement, des événements mondiaux imprévus bouleversent la saison du My Seanna.
De retour là où tout a commencé, le capitaine Lee doit naviguer dans des eaux plus troubles que jamais avec un équipage presque entièrement nouveau.
Un visage inattendu accueille l'équipage du My Seanna, créant la surprise générale. La cheffe hôtesse Heather voit sa frustration monter lorsqu'on lui confie une tâche particulièrement difficile.
Le style de gestion très direct du capitaine Sean exaspère Eddie alors que l'équipage prépare un pique-nique de plage complexe. Fraser est débordé par les demandes de Heather, le service pâtit, et deux membres de l'équipage se rapprochent. Le capitaine Lee arrive finalement, mais saura-t-on être prêt pour le prochain charter ?
Le capitaine Lee recadre l'équipage avant le deuxième charter. Eddie souhaite promouvoir Jake mais Lee reste prudent. Heather veut se rattraper après les erreurs de service. Rachel confronte Eddie sur ses propos de la saison précédente, et Rayna se rapproche de Fraser. Un groupe bruyant monte à bord, dépassant les attentes de l'équipage.
De retour là où tout a commencé, le capitaine Lee doit naviguer dans des eaux plus troubles que jamais avec un équipage presque entièrement nouveau.
Un visage inattendu accueille l'équipage du My Seanna, créant la surprise générale. La cheffe hôtesse Heather voit sa frustration monter lorsqu'on lui confie une tâche particulièrement difficile.
Le style de gestion très direct du capitaine Sean exaspère Eddie alors que l'équipage prépare un pique-nique de plage complexe. Fraser est débordé par les demandes de Heather, le service pâtit, et deux membres de l'équipage se rapprochent. Le capitaine Lee arrive finalement, mais saura-t-on être prêt pour le prochain charter ?
Le capitaine Lee recadre l'équipage avant le deuxième charter. Eddie souhaite promouvoir Jake mais Lee reste prudent. Heather veut se rattraper après les erreurs de service. Rachel confronte Eddie sur ses propos de la saison précédente, et Rayna se rapproche de Fraser. Un groupe bruyant monte à bord, dépassant les attentes de l'équipage.
L'équipage de My Seanna fait face au comportement déplacé d'un client. Jake peine à s'adapter à son nouveau poste.
Eddie doit gérer les retombées de sa relation, tandis que Jake et Rayna tentent d'y voir clair dans leurs sentiments après les révélations de Jake.
Le style de gestion très direct du capitaine Sean exaspère Eddie alors que l'équipage prépare un pique-nique de plage complexe. Fraser est débordé par les demandes de Heather, le service pâtit, et deux membres de l'équipage se rapprochent. Le capitaine Lee arrive finalement, mais saura-t-on être prêt pour le prochain charter ?
Le capitaine Lee recadre l'équipage avant le deuxième charter. Eddie souhaite promouvoir Jake mais Lee reste prudent. Heather veut se rattraper après les erreurs de service. Rachel confronte Eddie sur ses propos de la saison précédente, et Rayna se rapproche de Fraser. Un groupe bruyant monte à bord, dépassant les attentes de l'équipage.
L'équipage de My Seanna fait face au comportement déplacé d'un client. Jake peine à s'adapter à son nouveau poste.
Eddie doit gérer les retombées de sa relation, tandis que Jake et Rayna tentent d'y voir clair dans leurs sentiments après les révélations de Jake.
Heather et l'équipage organisent une fête surprise sur les années 80 pour le 75e anniversaire du client, mais tout ne se déroule pas comme prévu.
Les petites erreurs répétées de l'équipe du pont s'accumulent, et Heather, à bout, décide de faire un changement concernant Jessica.
L'équipage de My Seanna fait face au comportement déplacé d'un client. Jake peine à s'adapter à son nouveau poste.
Eddie doit gérer les retombées de sa relation, tandis que Jake et Rayna tentent d'y voir clair dans leurs sentiments après les révélations de Jake.
Heather et l'équipage organisent une fête surprise sur les années 80 pour le 75e anniversaire du client, mais tout ne se déroule pas comme prévu.
Les petites erreurs répétées de l'équipe du pont s'accumulent, et Heather, à bout, décide de faire un changement concernant Jessica.
Peu motivée par le service, Jessica trouve une distraction bienvenue dans une romance naissante avec Wes.
Le capitaine Lee est frustré par les erreurs d'Eddie et l'équipe du pont. Un client dont la mâchoire est immobilisée plonge Rachel dans le chaos.
Heather et l'équipage organisent une fête surprise sur les années 80 pour le 75e anniversaire du client, mais tout ne se déroule pas comme prévu.
Les petites erreurs répétées de l'équipe du pont s'accumulent, et Heather, à bout, décide de faire un changement concernant Jessica.
Ashling paie son mensonge, la promotion d'Izzy bouleverse l'équipe, Rob s'affirme clairement. Une histoire de condiments ravive les tensions entre Francesca et Rachel, tandis qu'Elizabeth se concentre plus sur James que sur son travail.
Francesca tranche sur l'avenir d'Elizabeth à bord. Rachel se lasse de l'intérieur et cela affecte l'équipe. La relation entre Izzy et Rob s'assombrit, James commet une trahison choquante. Finalement, des événements mondiaux imprévus bouleversent la saison du My Seanna.
De retour là où tout a commencé, le capitaine Lee doit naviguer dans des eaux plus troubles que jamais avec un équipage presque entièrement nouveau.
Un visage inattendu accueille l'équipage du My Seanna, créant la surprise générale. La cheffe hôtesse Heather voit sa frustration monter lorsqu'on lui confie une tâche particulièrement difficile.
Le style de gestion très direct du capitaine Sean exaspère Eddie alors que l'équipage prépare un pique-nique de plage complexe. Fraser est débordé par les demandes de Heather, le service pâtit, et deux membres de l'équipage se rapprochent. Le capitaine Lee arrive finalement, mais saura-t-on être prêt pour le prochain charter ?
Le capitaine Lee recadre l'équipage avant le deuxième charter. Eddie souhaite promouvoir Jake mais Lee reste prudent. Heather veut se rattraper après les erreurs de service. Rachel confronte Eddie sur ses propos de la saison précédente, et Rayna se rapproche de Fraser. Un groupe bruyant monte à bord, dépassant les attentes de l'équipage.
L'équipage de My Seanna fait face au comportement déplacé d'un client. Jake peine à s'adapter à son nouveau poste.
Eddie doit gérer les retombées de sa relation, tandis que Jake et Rayna tentent d'y voir clair dans leurs sentiments après les révélations de Jake.
Heather et l'équipage organisent une fête surprise sur les années 80 pour le 75e anniversaire du client, mais tout ne se déroule pas comme prévu.
Les petites erreurs répétées de l'équipe du pont s'accumulent, et Heather, à bout, décide de faire un changement concernant Jessica.
Peu motivée par le service, Jessica trouve une distraction bienvenue dans une romance naissante avec Wes.
Le capitaine Lee est frustré par les erreurs d'Eddie et l'équipe du pont. Un client dont la mâchoire est immobilisée plonge Rachel dans le chaos.
Rachel continue de lutter face aux exigences du client principal, tandis que Heather et Fraser doivent gérer l'intérieur sans troisième steward.
Des tensions éclatent quand l'équipage se remémore la veille. L'arrivée d'un nouveau steward ravive les insécurités de Fraser, au désarroi de Heather.
Peu motivée par le service, Jessica trouve une distraction bienvenue dans une romance naissante avec Wes.
Le capitaine Lee est frustré par les erreurs d'Eddie et l'équipe du pont. Un client dont la mâchoire est immobilisée plonge Rachel dans le chaos.
Rachel continue de lutter face aux exigences du client principal, tandis que Heather et Fraser doivent gérer l'intérieur sans troisième steward.
Des tensions éclatent quand l'équipage se remémore la veille. L'arrivée d'un nouveau steward ravive les insécurités de Fraser, au désarroi de Heather.
L'amour brille quand des couples de vétérans de la Navy renouvellent leurs voeux sur le My Seanna. Eddie découvre la source des frustrations de Rayna.
Retrouvez des images et interviews inédites de l'équipage et des invités de cette deuxième saison.
Rachel continue de lutter face aux exigences du client principal, tandis que Heather et Fraser doivent gérer l'intérieur sans troisième steward.
Des tensions éclatent quand l'équipage se remémore la veille. L'arrivée d'un nouveau steward ravive les insécurités de Fraser, au désarroi de Heather.
L'amour brille quand des couples de vétérans de la Navy renouvellent leurs voeux sur le My Seanna. Eddie découvre la source des frustrations de Rayna.
Retrouvez des images et interviews inédites de l'équipage et des invités de cette deuxième saison.
Épuisée, Rachel reporte ses frustrations sur Heather alors qu'elle peine à se concentrer lors du dernier service du dîner.
St. David accueille plusieurs visages familiers, dont Fraser, désormais chef steward. La cheffe Rachel se fixe pour mission de se surpasser.
L'amour brille quand des couples de vétérans de la Navy renouvellent leurs voeux sur le My Seanna. Eddie découvre la source des frustrations de Rayna.
Retrouvez des images et interviews inédites de l'équipage et des invités de cette deuxième saison.
Épuisée, Rachel reporte ses frustrations sur Heather alors qu'elle peine à se concentrer lors du dernier service du dîner.
St. David accueille plusieurs visages familiers, dont Fraser, désormais chef steward. La cheffe Rachel se fixe pour mission de se surpasser.
St. David accueille plusieurs visages familiers, dont Fraser, désormais chef steward. La cheffe Rachel se fixe pour mission de se surpasser.
Un conflit éclate dans l'équipe intérieure entre Alissa et Camille, tandis qu'une romance s'intensifie entre Camille et Ben.
Épuisée, Rachel reporte ses frustrations sur Heather alors qu'elle peine à se concentrer lors du dernier service du dîner.
St. David accueille plusieurs visages familiers, dont Fraser, désormais chef steward. La cheffe Rachel se fixe pour mission de se surpasser.
St. David accueille plusieurs visages familiers, dont Fraser, désormais chef steward. La cheffe Rachel se fixe pour mission de se surpasser.
Un conflit éclate dans l'équipe intérieure entre Alissa et Camille, tandis qu'une romance s'intensifie entre Camille et Ben.
Un ingrédient essentiel manquant met en péril le dîner gastronomique de Rachel. Sur le pont, Ben remarque un changement dans l'attitude de Tony.
Le manque d'éthique de travail de Camille devient difficile à supporter. Coincé entre Alissa et Katie, Ross veut le beurre et l'argent du beurre.
St. David accueille plusieurs visages familiers, dont Fraser, désormais chef steward. La cheffe Rachel se fixe pour mission de se surpasser.
Un conflit éclate dans l'équipe intérieure entre Alissa et Camille, tandis qu'une romance s'intensifie entre Camille et Ben.
Rachel continue de lutter face aux exigences du client principal, tandis que Heather et Fraser doivent gérer l'intérieur sans troisième steward.
Des tensions éclatent quand l'équipage se remémore la veille. L'arrivée d'un nouveau steward ravive les insécurités de Fraser, au désarroi de Heather.
L'amour brille quand des couples de vétérans de la Navy renouvellent leurs voeux sur le My Seanna. Eddie découvre la source des frustrations de Rayna.
Retrouvez des images et interviews inédites de l'équipage et des invités de cette deuxième saison.
Épuisée, Rachel reporte ses frustrations sur Heather alors qu'elle peine à se concentrer lors du dernier service du dîner.
St. David accueille plusieurs visages familiers, dont Fraser, désormais chef steward. La cheffe Rachel se fixe pour mission de se surpasser.
Un conflit éclate dans l'équipe intérieure entre Alissa et Camille, tandis qu'une romance s'intensifie entre Camille et Ben.
Un ingrédient essentiel manquant met en péril le dîner gastronomique de Rachel. Sur le pont, Ben remarque un changement dans l'attitude de Tony.
Le manque d'éthique de travail de Camille devient difficile à supporter. Coincé entre Alissa et Katie, Ross veut le beurre et l'argent du beurre.
Mark Cronin
Réalisateur
Courtland Cox
Producteur
Lee Rosbach
Intervenant
Rachel Hargrove
Intervenant
Lauren Simms
Producteur
Eddie Lucas
Intervenant
Tania Hamidi
Producteur
Zachary Klein
Producteur
Fraser Olender
Intervenant
Christian Sarabia
Producteur
Heather Chase
Intervenant
Jake Foulger
Intervenant
Rayna Lindsay
Intervenant
Cristina Lopez
Producteur
Wes O'Dell
Intervenant
Elizabeth Frankini
Intervenant
Ashling Lorger
Intervenant
Francesca Rubi
Intervenant
James Hough
Intervenant
Isabelle 'Izzy' Wouters
Intervenant
Jessica Albert
Intervenant
Robert Phillips
Intervenant
Tony Duarte
Intervenant
Katie Glaser
Intervenant
Alissa Humber
Intervenant
Camille Lamb
Intervenant
Ross McHarg
Intervenant
Hayley De Sola Pinto
Intervenant
Ben Willoughby
Intervenant
Kaylee Milligan
Intervenant
Shane Coopersmith
Intervenant
Sean Meagher
Intervenant
David Siegel
Intervenant
Jaqueline Siegel
Intervenant
Janie Stolar
Auteur
Andy Cohen
Intervenant
Tony Duarte
Intervenant
Tony Duarte
Intervenant
Tony Duarte
Intervenant
Tony Duarte
Intervenant