Patouille est un petit être merveilleux qui vit au rythme des végétaux. Aux côtés de son ami Momo, il découvre les spécificités incroyables des plantes.
C’est l’automne, Patouille et Momo jouent à cache cache entre les feuilles rouges des érables. Mais l’hiver arrive et les feuilles commencent à tomber, Patouille veut les retenir, pour continuer de jouer ! Pourquoi les feuilles tombent en hiver ? En entrant dans le bourgeon dormant d’une branche, Patouille va découvrir le secret de la croissance des arbres.
Patouille et Momo s’amusent dans l’étang en faisant une bagarre de lentilles d’eau. Mais lorsque Patouille tire sur une lentille bien plus grosse que les autres, elle s’aperçoit que celle-ci est solidement ancrée au fond de l’eau. C’est un nénuphar ! À quoi est-il attaché ? Pour le savoir Patouille et Momo vont explorer les profondeurs de l’étang.
Patouille et Momo marchent au bord de la mer, pris dans des bourrasques. Les dunes se détruisent à cause du vent ! L’eau monte ! Comment faire pour l’arrêter ? Ils trouvent refuge entre les longues feuilles des oyats, et vont découvrir comment cette plante, en tissant de solides tapis dans le sable, a la capacité de stabiliser les dunes.
Patouille tombe dans les orties en observant de beaux légumes. Aïe, ça fait mal! Mais à quoi servent toutes ces piques, de quoi se protège l’ortie ? À l'intérieur, Patouille rencontre tous les insectes que l’ortie héberge: chenilles, petites mouches, coccinelles, pucerons…, eux-mêmes sont bien protégés des prédateurs grâce aux piquants de l’ortie. Et si c’était grâce à l’ortie que tous ces légumes sont si beaux ?