Le son de la Somme
Le soldat James C. Richardson, un joueur de cornemuse de 20 ans, sert au sein du 16e bataillon écossais canadien. Bien qu'il ait reçu l'ordre de rester à l'arrière en tant qu'ambulancier, James est déterminé à jouer de la cornemuse au coeur de la bataille, risquant sa vie pour apporter une lueur d'espoir....