S02E15 - Conflit de générations
Lois ne cesse de faire des cauchemars, après que ses parents lui ont rendu une visite surprise, tandis que Francis et ses copains font une escapade en Louisiane.
Lois ne cesse de faire des cauchemars, après que ses parents lui ont rendu une visite surprise, tandis que Francis et ses copains font une escapade en Louisiane.
Loïs refuse de donner une boisson gratuite à un policier lors de son passage en caisse. Sur le chemin du retour, l'officier, décidé à se venger, arrête Loïs et la conduit au poste...
Hospitalisé d'urgence, Malcolm évite de justesse une appendicectomie. A l'école militaire, Francis entame une grève de la faim pour récupérer le téléviseur qu'on lui a confisqué...
Reese et Hal prennent des cours de cuisine. Malcolm blesse une de ses amies par sa trop grande franchise lors d'une soirée chez un camarade de classe.
Dewey, qui désire avoir un chien, doit d'abord réussir à garder en vie un poisson rouge...
Les parties de poker avec Abe rendent Hal complètement dingue. Loïs prend des cours de danse où on lui prédit une grande carrière...
Lorsque Malcolm et ses frères détruisent les décorations de l'arbre de Noël, Loïs les punit en annulant la fête de Noël...
Hal fait un contrôle médical et doit subir une biopsie. Très inquiets, Loïs et lui réagissent de façon excessive au moindre problème avec les enfants...
Linwood Boomer
Créateur
James Simons
Réalisateur
Ken Kwapis
Réalisateur
Janae Bakken
Scénariste
Susan Sarandon
Guest star
Christopher Lloyd
Guest star
Heidi Klum
Guest star