Les Dalton ont la frite
Vent de révolte au pénitencier, les bagnards font une manif' car il n’y a jamais de frites à la cantine! La raison c'est que Peabody a la phobie des frites suite à un traumatisme de l'enfance! Joe décide de profiter de cette fritophobie. Les Dalton montent une baraque à frites clandestine, répandant une odeur de friture dans tout le pénitencier. La nuit, Peabody rêve de frites, il est réveillé en sursaut. Et là , stupeur et effroi, quatre frites géantes sont dans sa chambre (les Dalton déguisés, bien sûr) ! Peabody est tétanisé de frayeur. La plus petite frite lui ordonne d’ouvrir la porte s’il ne veut pas être attaqué par elles. Peabody perd les pédales, est-ce un cauchemar, est-ce la réalité ?