Le meurtre d'un adolescent noir, battu Ă mort au dĂ©but des annĂ©es soixante, n'a jamais cessĂ© de hanter Jeffries. C'est mĂȘme ce souvenir d'enfance qui l'a poussĂ© Ă devenir policier. Il demande donc Ă Lilly Rush et Ă toute l'Ă©quipe de rouvrir le dossier. Au fur et Ă mesure de l'enquĂȘte, i
Les dĂ©tectives enquĂȘtent sur le cas oubliĂ© d'un pĂ©dophile assassinĂ©. Celui-ci Ă©tait mĂȘlĂ© au kidnapping d'un jeune garçon, lui aussi retrouvĂ© mort quelques mois auparavant. Au cours de l'enquĂȘte, les dĂ©tectives apprennent que la famille de l'enfant avait menĂ© sa propre enquĂȘte. Parallïżœ
L'équipe ré-ouvre le dossier d'un assassinat datant de 2005.
L'équipe réinvestie leur dossier le plus vieux. En 1919, une jeune femme passionnée par le droit de vote des femmes se faisait assassiner.
L'équipe ré-ouvre le dossier d'une pom-pom-girl de 16 ans quand ils découvrent un témoignage anonyme sur le meurtre.
Un pÚre au bord de la crise de nerf oblige l'équipe à revoir le dossier du meurtre de son fils tué en 1987.
Les dépouilles d'une sans abris sont retrouvées dans un wagon abandonné au fond d'un lac. L'équipe ré-ouvre l'affaire qui date de 1999.
L'équipe ré-ouvre le dossier d'un adolescent qui voulait devenir danseur contre l'avis de son pÚre.
Lilly ré-ouvre le dossier d'une jeune fille de 17 ans qui a été tuée le lendemain de la naissance de sa fille dans une maison pour mÚres célibataires.
Quand des traces d'explosifs sont trouvĂ©es dans une maison dans laquelle un couple est dĂ©cĂ©dĂ©, l'Ă©quipe doit enquĂȘter pour dĂ©couvrir s'il ne s'agissait pas d'un meurtre.
En 2002, deux enfants de deux Ă©coles diffĂ©rentes ont Ă©tĂ© tuĂ©s le mĂȘme jour Ă la mĂȘme heure. C'est le cinquiĂšme anniversaire de leurs morts et Kat Miller veut rĂ©-ouvrir le dossier car elle pense qu'il y a un lien entre les deux affaires.
Une video sur la disparition d'un Ă©tudiant est trouvĂ©e sur Internet, l'Ă©quipe doit alors enquĂȘter sur sa disparition survenue un an plus tĂŽt.
Le corps d'une femme portĂ©e disparue depuis 1985 est dĂ©couvert dans une rĂ©serve naturelle, une balle logĂ©e dans le cĆur. Les enquĂȘteurs dĂ©couvrent que le mari de la victime abusait de leur fille, ĂągĂ©e de 12 ans lors des faits. Alors qu'ils pensent que l'Ă©poux â aujourd'hui dĂ©cĂ©dĂ© â
L'ancien partenaire de Jeffries arrive avec de nouvelles preuves sur le meurtre d'un chanteur de country en 2000. Lilly doit alors partir Ă Knoxville, Tennesse avec Scotty.
L'Ă©quipe rĂ©-enquĂȘte sur la mort d'un policier en 1968 qui a Ă©tĂ© tuĂ© par une voiture en patrouille. A l'Ă©poque, l'affaire avait Ă©tĂ© conclut comme Ă©tant une affaire qui s'Ă©tant mal dĂ©roulĂ©e. Mais de nouvelles preuves font croire que le policier avait une histoire avec son coĂ©quipier.
En 1989, le dossier non rĂ©solu du meurtre d'une femme est rĂ©-ouvert. Dans l'appartement d'un homme mort, l'Ă©quipe retrouve une vidĂ©o de rencontre oĂč la femme apparaĂźt.
Une lettre d'une enfant disparue refait surface. L'équipe doit alors ré-ouvrir le dossier d'une petite fille disparue en 1975.
De nouvelles preuves sur un meurtre survenu en 1979 sont retrouvées. Jeffries qui travaillait à l'époque sur le cas décide de retrouver le coupable.
L'Ă©quipe rĂ©-ouvre le dossier d'une cĂ©lĂ©britĂ© locale morte quand ils se rendent compte que son suicide aurait pu ĂȘtre un meurtre.
Lilly ré-ouvre un dossier de 2003 dans lequel les parents d'un enfant autiste ont été tués dans leur voiture. Le garçon croit se rappeler du tueur.
Lilly rĂ©-ouvre un dossier de 1982 oĂč un nouveau nĂ© est mort dans des circonstances suspectes.
Les restes d'un mineur mort en 1947 sont retrouvés dans le tunnel d'un métro en construction. L'équipe pense à un meurtre en apprenant que la victime était un activiste.
L'équipe ré-ouvre le dossier d'un soldat mort en Irak quand son arme de service est retrouvée dans une riviÚre. Pendant ce temps, Scotty rend visite à son grand frÚre dans le Connecticut ce qui fait remonter à la surface de pénibles souvenirs.
AprĂšs que de nouvelles preuves ont permis de blanchir un meurtrier accusĂ© d'un triple homicide, les dĂ©tectives s'entretiennent avec le frĂšre du chauffeur de bus assassinĂ©, qui leur fournit de nouveaux indices. Puis ils interrogent une serveuse qui travaillait dans le restaurant oĂč ont Ă©tĂ© c
L'équipe reçoit une lettre anonyme affirmant que la mort accidentelle d'un entraßneur de natation dans une académie militaire en 1999 était le résultat d'un complot soigneusement orchestré.
La carte de crĂ©dit de Joseph Shaw, un homme tuĂ© par balle un an auparavant, vient d'ĂȘtre utilisĂ©e. Lilly rouvre l'affaire. Joseph, un charmant trentenaire, travaillait dans un centre de dĂ©sintoxication pour jeunes droguĂ©s. Avant de mourir, il s'apprĂȘtait Ă tĂ©moigner contre un de ses protĂ©
En 1984, le corps de Grant Bowen, un Ă©minent mĂ©decin urgentiste, est dĂ©couvert dans une sombre ruelle. Il a Ă©tĂ© tuĂ© par balle. A l'Ă©poque, un homme noir sans abri est arrĂȘtĂ© parce qu'il portait les chaussures de la victime. DĂ©clarĂ© coupable, il dĂ©cĂšde en prison quelques mois plus tard.
Stillman et son équipe se penchent sur une affaire qui remonte à 1945. Lorenna Kinney, une journaliste, est morte cette année-là , écrasée par un train. Plus de soixante ans aprÚs la tragédie, une lettre est découverte dans les locaux du journal pour lequel Lorenna travaillait. Cette missiv
Un policier corrompu vient de se suicider. Jeffries est alors contacté par Andre Tibbs, condamné à mort pour le viol et le meurtre d'une jeune fille de 16 ans, Kate Lange. Tibbs a toujours clamé son innocence. Apprenant que le policier en charge de son affaire était véreux, il souhaite que l'
1929 : une femme est retrouvée morte le jour de Noël. 2006 : l'arriÚre-petite-fille de la défunte sollicite l'aide de Lilly pour en savoir plus sur les circonstances de la mort de son arriÚre-grand-mÚre, Violet Polley qui, en 1929, tentait de se faire une place dans l'univers du jazz. Introdu
En 2002, un acteur amateur avait Ă©tĂ© assassinĂ©. Quatre ans plus tard, lorsqu'une arme est retrouvĂ©e dans un dĂ©cor de thĂ©Ăątre, l'Ă©quipe est amenĂ©e Ă rouvrir l'enquĂȘte. Il semble que le pistolet dĂ©couvert soit bien celui qui a servi Ă tuer le comĂ©dien. Rapidement, Lilly et ses enquĂȘteu
Lilly Rush et son équipe rouvrent une affaire datant de 1973. Une joueuse de tennis promise à un brillant avenir, Andi, avait été retrouvée morte étranglée dans sa chambre le lendemain de sa victoire dans un match l'opposant au meilleur joueur de son université. Plus de trente ans aprÚs le
Lilly et son équipe sont chargés de rouvrir un dossier datant de 1998. Une Colombienne, Ana Castilla, "mule" pour des trafiquants de drogue, avait été retrouvée éventrée derriÚre une église. Scotty Valens connaissait Ana, car il était à l'époque infiltré sous couverture dans un groupe
An 2000. Le braquage d'une banque se termine en tragĂ©die : Roween Ryan, guichetiĂšre dans l'Ă©tablissement, est tuĂ©e. Six ans plus tard, la mĂȘme banque est Ă nouveau la cible d'un braquage. Les malfrats opĂšrent Ă l'identique, affublĂ©s de masques Ă l'effigie de Johnny Cash. Partant du princi
Lilly Rush doit rouvrir une affaire datant de 1968 : une jeune fille de 18 ans, Emma, avait trouvĂ© la mort accidentellement, la nuit du bal des dĂ©butantes. Lillian, sa mĂšre, est venue supplier Lilly de reprendre l'enquĂȘte, car un fait nouveau est survenu. Elle a lu dans un article qu'un homme a
L'Ă©quipe rĂ©-enquĂȘte sur la mort d'un policier en 1968 qui a Ă©tĂ© tuĂ© par une voiture en patrouille. A l'Ă©poque, l'affaire avait Ă©tĂ© conclut comme Ă©tant une affaire qui s'Ă©tant mal dĂ©roulĂ©e. Mais de nouvelles preuves font croire que le policier avait une histoire avec son coĂ©quipier.
L'ancien partenaire de Jeffries arrive avec de nouvelles preuves sur le meurtre d'un chanteur de country en 2000. Lilly doit alors partir Ă Knoxville, Tennesse avec Scotty.
Une video sur la disparition d'un Ă©tudiant est trouvĂ©e sur Internet, l'Ă©quipe doit alors enquĂȘter sur sa disparition survenue un an plus tĂŽt.
En 2002, deux enfants de deux Ă©coles diffĂ©rentes ont Ă©tĂ© tuĂ©s le mĂȘme jour Ă la mĂȘme heure. C'est le cinquiĂšme anniversaire de leurs morts et Kat Miller veut rĂ©-ouvrir le dossier car elle pense qu'il y a un lien entre les deux affaires.
dans 16 jours
Meredith Stiehm
Créatrice
Greg Plageman
Scénariste
Kevin Bray
RĂ©alisateur
David Von Ancken
RĂ©alisateur
Tyler Kain
Guest star
Mitch Pileggi
Guest star
Jennifer Lawrence
Guest star