Kaido jette Luffy à la mer depuis le toit du dôme. Pendant ce temps, Zeus se mêle d'un combat entre Big Mom, d'un côté, et Nami et ses amis de l'autre. De quel côté se rangera-t-il ? Du côté de l'espace de concert, Chopper et Queen sont à la lutte, bien décidés à ne pas lâcher un pouce
Luffy désire sa revanche ! Kaido attend plus haut, sur un champ de bataille explosif Dans l'adversité,l'équipage du chapeau de paille se prépare à livrer bataille Surpassant le chaos ambiant,les pirates du nouvel âge vont apporter un avenir à Wano.
Comme les samouraïs, Chopper est abattu par la défaite de Luffy, ce dont Queen profite éhontément. Pendant ce temps, Kinémon risque sa vie dans l'espoir de sauver Momonosuké. Ce dernier, ému, va enfin prendre son courage à deux mains.
Momonosuké et Shinobu font face à Kaido, alors que Kidd et Law se liguent contre Big Mom. Pendant ce temps, Nami, en route vers l'espace de concert avec O-Tama et Usopp, entend une voix familière.
Alors que Kaido lance le projet de Nouvelle Onigashima. Marco apparaît devant Chopper et ses camarades, à la peine face aux démons de glace.
Sanji entend les appels au secours d'une femme ! Ni une ni deux, il fait irruption dans la salle d'où viennent les cris. Malheureusement, c'était un piège tendu par Black Maria, des Tobi Roppo.
Zoro et Drake poursuivent Apoo afin de lui voler l'anticorps à l'épidémie.
Alors que Luffy se hâte vers le toit et que Yamato essaie de rattraper Momonosuké afin d'assurer sa protection, les Fourreaux rouges se dressent enfin face à Kaido.
Monkey D. Luffy
Personnage d'animation
Eiichiro Oda
Créateur
Satoshi Ito
Réalisateur
Satoshi Itô
Réalisateur
Toei Animation
Maison de Production
Ryo Yamazaki
Scénariste
Atsuhiro Tomioka
Scénariste