A seize ans, Ranma est un expert en arts martiaux, comme son père. A la suite d'une chute dans une source magique, Ranma se transforme en fille.
Adeline gagne une invitation pour participer à un rallye aquatique dans des sources chaudes à la loterie. Elle propose à Ranma d'y aller, mais ce dernier a déjà accepté l’invitation de Bambou. Sur place ils retrouvent Roland, bien décidé à gagner le voyage promis au vainqueur !
Adeline doit se battre contre une fille plus jeune qu'elle pour que son père puisse garder son dojo. Le grand-père de la petite fille est un fervent partisan des traditions et vit dans le passé.
Un jeune homme enlève Ranma, croyant que ce dernier est une fille, dans l’espoir de l'épouser. Adeline part alors à la recherche de son fiancé. Lorsqu'elle le retrouve, il est sur le point de participer à une étrange cérémonie.
Aristide et Genma se disputent au cours d'une partie d'échecs. Genma décide alors de quitter sa demeure et emmène Ranma avec lui. Adeline et le jeune homme tentent alors de réconcilier leurs pères.
Mathurin retrouve le père de Julian, disparu depuis trois ans : il s’agit du directeur de l'école fréquentée par son maître ! Les retrouvailles ont lieu pendant une compétition entre les classes et le moins que l'on puisse dire, c’est qu'elles ne se passent pas très bien !
Alexandre demande de l'aide à Adeline car la vénérable dame Hortensia, à laquelle il doit un jour succéder, a fait une déclaration qui a semé la panique dans les esprits : elle veut se lever pendant la grande cérémonie du thé !
Le club de gymnastique rythmique des filles veut récupérer le trésor qu'on leur a volé. Les garçons, quant à eux, veulent le retrouver et réveillent un vieux fantôme !
Le père d'Adeline a reçu une invitation pour passer quelques jours avec ses filles et ses amis dans un hôtel possédant des sources chaudes. Cette invitation est-elle tout à fait désintéressée ?
Tsutomu Shibayama
RĂ©alisateur
FUJI TV
Producteur
KITTY
Producteur