Le clown en streaming & replay

Max revient en Allemagne, afin de démanteler un réseau mafieux. Pendant l'enquête son ami Léo est assassiné. Anéanti, Max ne croit plus en la Justice. Il décide de mourir à son tour, et renaître dans la peau du Clown.