Un surdoué s'évade d'un mystérieux centre contrôlé par l'Etat. Pendant que Sydney et Mlle Parker sont à ses trousses, il en profite pour utiliser ses dons afin de réparer quelques injustices.
Lyle envisage d'utiliser Chen Thon, un colonel cambodgien, responsable de la mort de milliers d'innocents au Cambodge, pour faire passer de l'héroïne aux Etats-Unis. Aidé par Kim, qui a vu toute sa famille se faire massacrer par Chen Thon, Jarod tente d'arrêter Lyle et de mettre au jour les horreurs commises par le militaire...
Lyle envisage d'utiliser Chen Thon, un colonel cambodgien, responsable de la mort de milliers d'innocents au Cambodge, pour faire passer de l'héroïne aux Etats-Unis. Aidé par Kim, qui a vu toute sa famille se faire massacrer par Chen Thon, Jarod tente d'arrêter Lyle et de mettre au jour les horreurs commises par le militaire...
Jarod infiltre un groupuscule raciste qui projette d'assassiner un pasteur noir et ses deux filles. Les criminels prévoient de poser une bombe dans l'église du pasteur lors d'une cérémonie. Jarod se fait donc passer pour un xénophobe afin d'approcher les malfrats et d'empêcher ces meurtres...
Répondant à un courriel, Jarod se rend à Las Vegas, afin de rencontrer le détective privé Dick Dixon. Il y rencontre Argyle, un homme qui lui demande de l'aide.
Lorsque Jarod était enfant, Raines lui avait injecté une drogue afin d'accroître ses capacités mentales. Dans les heures qui suivirent, David Arnold était resté à ses côtés pour soulager ses souffrances et lui avait remis une photo de sa fille. Bien des années plus tard, Jarod vient en aide à celle-ci...
Reggie Esposito, accusé de l'assassinat d'un commerçant de Brooklyn, doit être jugé prochainement. Jarod l'entend donner des instructions par téléphone : il ordonne à ses hommes d'éliminer le garçonnet présent sur les lieux du crime. Jarod devient professeur-remplaçant dans la classe du jeune témoin...
Jarod infiltre un groupuscule raciste qui projette d'assassiner un pasteur noir et ses deux filles. Les criminels prévoient de poser une bombe dans l'église du pasteur lors d'une cérémonie. Jarod se fait donc passer pour un xénophobe afin d'approcher les malfrats et d'empêcher ces meurtres...
Lyle envisage d'utiliser Chen Thon, un colonel cambodgien, responsable de la mort de milliers d'innocents au Cambodge, pour faire passer de l'héroïne aux Etats-Unis. Aidé par Kim, qui a vu toute sa famille se faire massacrer par Chen Thon, Jarod tente d'arrêter Lyle et de mettre au jour les horreurs commises par le militaire...
Steven Long Mitchell
Créateur
Michael T. Weiss
Acteur
Jon Gries
Réalisateur
Mark Dodson
Scénariste
Andrea Parker
Actrice
Marisa Petroro
Actrice
Patrick Bauchau
Acteur
Richard Marcus
Acteur
James Denton
Acteur
Velton Ray Bunch
Musicienne
Tommy Thompson
Scénariste
Mark M. Dodson
Scénariste
Jan DeWitt
Producteur
Michael Klick
Producteur
Jon Koslowsky
Producteur
Curt Johnson
Scénariste
Eric Hester
Musicien
Andrew Dettmann
Scénariste
Juan Carlos Coto
Scénariste
Harry Dunn
Scénariste
John Debney
Musicien
Ethan Lawrence
Scénariste
Daniel Truly
Scénariste