Six chiots courageux, dirigés par un garçon de dix ans féru de technologie, Ryder, travaillent ensemble pour accomplir des missions de sauvetage à enjeux élevés afin de protéger les habitants de la communauté d’Adventure Bay.
C'est parti pour la grande course de la Grande Vallée et la Pat' Patrouille est là pour aider les pilotes. Mais lorsqu'Ayrton la Flèche, le champion, se blesse, seul Marcus peut le remplacer. Le dalmatien tout feu tout flamme doit s'entraîner et se surpasser grâce à tous ses amis pour espérer remporter la coupe...
Pour la grande parade des jumeaux, les habitants portent les mêmes accessoires que leur animal préféré. Une célébration colorée et amusante où chacun se déguise pour ressembler à son compagnon à quatre pattes ou à plumes ! Tout le monde participe avec joie.
Digi et Tal se retrouvent dans une situation délicate après avoir mal interprété les instructions de Molly. Les voilà coincés sur un gigantesque robot-canard ! La Pat'Patrouille devra faire preuve d'ingéniosité pour secourir ses amis de ce perchoir mécanique hors du commun.
Julius et Justina sont dans une situation collante avec leurs marionnettes. La Pat'Patrouille est appelée à l'aide pour résoudre ce problème gluant. Les chiots devront faire preuve d'ingéniosité et travailler en équipe pour sauver le spectacle et sortir nos amis de ce pétrin.
Ursula Ziegler-Sullivan
Créatrice
Charles E. Bastien
RĂ©alisateur
Lilly Bartlam
Actrice
Solomon Brown
Actrice
Lukas Engel
Acteur
Samuel Faraci
Acteur
Keegan Hedley
Acteur
Andrew Guerdat
Scénariste
Steven Sullivan
Scénariste
Matt Beatty
Producteur
Dave Sharples
Producteur