Un concert de Woof
Après une tempête, la Pat Patrouille a pour mission de remettre en état la scène du village pour que le concert de LuckyStar ait lieu.
Six chiots courageux, dirigés par un garçon de dix ans féru de technologie, Ryder, travaillent ensemble pour accomplir des missions de sauvetage à enjeux élevés afin de protéger les habitants de la communauté d’Adventure Bay.
Après une tempête, la Pat Patrouille a pour mission de remettre en état la scène du village pour que le concert de LuckyStar ait lieu.
Le concert de M. Hellinger est tellement bruyant qu'il résonne jusqu'à la Grande Vallée.
M.Hellinger vole le jukebox pour écouter une chanson agaçante mais les chiens le retrouvent et sauvent les disques.
Luke Star parcourt le désert, coincé dans une boule de branche. Digi et Tal fabriquent un robot pour le remplacer sur scène.