S01E01 - Babouin, guépard, galago
Un bébé babouin orphelin a bénéficié de l'amour de sa mère nourricière humaine à CARE, un centre d'urgence pour animaux sauvages. Comment réagira-t-il lorsqu'il rencontrera son premier ami babouin ? Il s'agit d'une étape importante pour devenir membre d'une troupe.