Lors de travaux effectués pour la création d'une nouvelle ligne de métro, une importante quantité de pièces d'or est découverte. Un tel butin ne peut qu'attirer l'attention d'Edgar et de ses compères. Mais Lacogne, fidèle au poste, va tout mettre en œuvre pour leur compliquer la tâche.
Un informaticien envoyé par le FBI vient d'installer au poste de police un ordinateur d'une nouvelle génération. Ce dernier, à partir des données qu'on lui a programmées, est capable d'anticiper les crimes à venir. Lorsque Jigen et Goemon sont capturés par Lacogne, Edgar comprend qu'il aurait dû apporter plus d'importance à cette machine et qu'il ne sera pas évident de la duper.
Ken Makita, un ancien associé d'Archibald de la Cambriole, demande à Edgar de lui ramener sa fille. Cette dernière est, en effet, retenue en otage par son oncle depuis que son père a décidé de se retirer des affaires. Edgar parviendra-t-il à faire comprendre la situation à la jeune fille qui jusqu'à maintenant ne se doutait de rien ?
Arsène Lupin
Personnage de fiction
Masaaki Ôsumi
RĂ©alisateur
Yasuo Yamada
Voix Off VO
Kiyoshi Kobayashi
Acteur
Yukiko Nikaido
Voix Off VO
GorĂ´ Naya
Voix Off VO
Seiji Matsuoka
Scénariste
Yuki Miyata
Scénariste
Monkey Punch
Scénariste