Olive et Tom, le retour - 10 buts ! 10 passes décisives! - Émission du jeudi 2 juillet
L'entraîneur catalan Eduard demande à Tsubasa de marquer 10 buts et 10 passes décisives en deuxième division en un an. Tsubasa essaie de le faire en un match, son premier match. Marquez 6 buts et 4 passes décisives et impressionner la foule. Huega en Italie et Wakabayashi en Allemagne soutiennent Tsubasa en raison de leur amitié et de leur objectif commun de remporter la Coupe internationale en tant qu'équipe nationale du Japon.