Jarod infiltre un gang de malfrats afin de prouver l'innocence d'un policier accusé du meurtre d'un de ses collègues. À la recherche d'informations sur le code génétique de différents caméléons, Lyle réussit à s'introduire dans le système informatique du Centre...
Éducateur, Jarod tente d'aider Chris, un adolescent perturbé qui s'en veut de n'avoir pu sauver son meilleur ami lors d'un accident en montagne. Jarod révèle à Mlle Parker l'existence d'un plan visant à assassiner son père. La jeune femme refuse de le croire...
À Détroit, Jarod se fait embaucher pour servir d'escorte à de jeunes et jolies femmes de l'aristocratie. Il fait la connaissance de Cynthia Sloan, une riche femme d'affaires qui apprécie sa compagnie, et découvre un sombre complot fomenté par un entrepreneur...
Jarod endosse l'identité d'un coureur automobile. Il remplace Jimmy Roehmer, un célèbre pilote hospitalisé après un accident suspect. Sydney apprend que son frère Jacob est sorti du coma mais il est réveillé par un virus qui ne lui laisse que quelques heures à vivre...
Jarod endosse l'identité d'un coureur automobile. Il remplace Jimmy Roehmer, un célèbre pilote hospitalisé après un accident suspect. Sydney apprend que son frère Jacob est sorti du coma mais il est réveillé par un virus qui ne lui laisse que quelques heures à vivre...
À Détroit, Jarod se fait embaucher pour servir d'escorte à de jeunes et jolies femmes de l'aristocratie. Il fait la connaissance de Cynthia Sloan, une riche femme d'affaires qui apprécie sa compagnie, et découvre un sombre complot fomenté par un entrepreneur...
Éducateur, Jarod tente d'aider Chris, un adolescent perturbé qui s'en veut de n'avoir pu sauver son meilleur ami lors d'un accident en montagne. Jarod révèle à Mlle Parker l'existence d'un plan visant à assassiner son père. La jeune femme refuse de le croire...
Jarod infiltre un gang de malfrats afin de prouver l'innocence d'un policier accusé du meurtre d'un de ses collègues. À la recherche d'informations sur le code génétique de différents caméléons, Lyle réussit à s'introduire dans le système informatique du Centre...
Steven Long Mitchell
Créateur
Frederick King Keller
Réalisateur
Don Sharp
Réalisateur
Andrew Dettmann
Scénariste
Haley Joel Osment
Guest star
Michael T. Weiss
Acteur
Andrea Parker
Actrice