S01E10 - L'Esprit D'Equipe
Dans cet épisode, les Linkers doivent affronter d'autres joueurs dans des épreuves de roller, d'escrime et de tennis. Mais c'est sans compter Doc Arty qui va modifier les règles du jeu afin que les adversaires puissent tricher, quand c'est carrément la possibilité de transformer une épreuve en bagar