S01E01 - Urgence Immersion !
La genèse de Linkers. Cassiel se retrouve piégé dans son propre jeu vidéo par Doc Arty, une intelligence artificielle mégalomane dégénérée. Heureusement ses 5 amis aux talents divers arrivent pour l’aider. C’est comme ça que Meï, Dragon, Lune, Peach et Plug se retrouvent au chalet.