Elans du cœur
Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, il se retrouve piégé avec elle au coeur d'un arbre géant habité par une colonie de Grignobois peu accueillante.
1 300 ans après les événements des films originaux, les dragons ne sont plus qu'une légende pour le monde moderne. Lorsqu'une anomalie géologique ouvre une fissure de plusieurs kilomètres de profondeur à la surface de la Terre, des scientifiques du monde entier se réunissent dans un nouveau centre de recherche pour étudier le phénomène. Bientôt, un groupe d'enfants, amenés sur le site par leurs parents, découvrent la vérité sur les dragons et l'endroit où ils se cachent - qu'ils doivent garder secret afin de protéger ce qu'ils ont découvert.
Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, il se retrouve piégé avec elle au coeur d'un arbre géant habité par une colonie de Grignobois peu accueillante.
Lorsque Jun tire les cartes de Tarot pour l'équipe, elle voit la dissolution du groupe des dragonniers ! Afin de défier le destin, Jun force le groupe à se serrer les coudes à tout prix alors qu'ils recherchent un dragon qui a franchi la barrière d'anguilles de Rakke-Ville.
Tonnerre a de grandes difficultés à fédérer les dragons pour les mener à la rescousse de Tom et des dragonniers aux prises avec un nouveau dragon très dangereux, Le Souffleur de Verre.
Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse lorsque M. Rakke débarque pour une visite surprise.
Andrew Collins
Réalisateur
Mandy Clotworthy
Réalisateur
Emma Dudley
Scénariste
Aimee Garcia
Actrice
Jeremy Shada
Acteur
Ashley Liao
Actrice
Marcus Scribner
Acteur
Vincent Tong
Acteur