Tara Webster rêve d'être danseuse. Après une audition réussie, l'adolescente intègre la prestigieuse académie de danse de Sydney, en Australie. C'est le début d'une incroyable aventure...
Tandis que Christian tente d'initier Ethan au véritable hip-hop, Tara et Kat, quant à elles, cherchent à connaître l'identité de celle dont Sammy est amoureux.
Abigail est effarée lorsqu'elle constate que son corps change. Pour tenter de le cacher, elle décide de porter un top large, ce qui n'est pas du goût de miss Raine...
Tara apprend, stupéfaite, que la mère de Kat n'est autre que Natasha Willis, son idole depuis toujours. Cependant, Mia, la petite amie de Sammy, arrive en ville. Or, le jeune homme éprouve de tendres sentiments à l'égard d'Abigail...
Sammy est contraint de faire un choix entre sa religion et les cours de danse obligatoires du samedi. De son côté, Christian accepte difficilement les règles imposées par l'école...
Tara tombe sous le charme d'Ethan, ce qui perturbe son amitié avec Kat. Sammy lui propose d'établir une liste pour mettre ses idées au clair.
Tara et Christian, après une période de tensions, finissent par se retrouver. Le talent de Christian se révèle rapidement très impressionnant.
Pour se moquer de sa camarade, Kat se filme en train de danser sur une chanson de Myles Kelly, l'idole de Tara. Elle poste ensuite sa vidéo sur Internet. Contre toute attente, une maison de disques la contacte pour l'inviter à participer à son prochain clip...
Le jour du spectacle de fin d'année arrive. Malgré les répétitions, Tara éprouve toujours des difficultés à assumer le rôle de Clara. Si elle ne parvient pas à se ressaisir, Abigail la remplacera...
Tara répète pour le rôle de Clara dans «Casse-Noisette» et ne peut s'empêcher de douter de ses capacités. Abigail, qui s'en rend compte, en profite.
Kat pense que Sammy est amoureux de Christian, avec lequel il a scellé un pacte d'amitié. Abigail, elle, vise le premier rôle du spectacle de fin d'année.
Lors du procès, Christian modifie son témoignage afin de protéger Aaron. De son côté, Kat met tout en oeuvre pour ranimer la flamme entre Tara et son frère.
Tandis que Christian est sur le point de passer en jugement, Tara, de son côté, poursuit sa rééducation en compagnie d'Ethan, qui lui sert de coach.
Les parents de Kat ont oublié de lui souhaiter son 16e anniversaire. Aussi la jeune fille décide-t-elle d'organiser une grande fête chez elle.
Tandis que Tara est sur le point de se faire retirer son plâtre, Abigail et Sammy font passer leur relation à la vitesse supérieure. Quant à Ethan, on lui propose d'intégrer la Compagnie nationale. Kat, sa soeur, est effondrée à l'idée qu'il s'éloigne d'elle...
Lorsque le conseil d'administration annonce que l'Académie va supprimer les cours de hip-hop et de jazz, Kat est convaincue que sa mère est à l'origine de cette décision...
Peu après son arrivée à l'Académie de danse, Tara comprend qu'elle est la moins bonne élève de sa classe : elle doit se démener pour améliorer ses performances.
L'Académie accueille une équipe de football durant quelques jours. Danseurs et footballeurs tentent de savoir lequel de ces sports est le plus exigeant.
Petra a décidé de rester en Australie, mais elle est confrontée à un choix difficile lorsque le Ballet de Berlin lui offre un contrat. Quant à Kat, elle vient en aide à une jeune fille issue d'un quartier défavorisé..
Profitant du programme d'échanges mis en place avec le Ballet national de Berlin, Petra Hoffman arrive à l'Académie. De son côté, Kat délaisse les cours de plus en plus fréquemment pour passer du temps avec son petit ami. Elle finit par écoper d'une punition...
L'Académie propose un séjour en pleine nature aux élèves de première année. Seule Tara est mise à l'écart par ses camarades, car des photos circulent, la montrant en train d'embrasser Christian...
Profitant des portes ouvertes de l'Académie, les parents de Tara viennent lui rendre visite. Sa mère lui confie les problèmes financiers qu'ils rencontrent.
Tara, de retour de vacances, est heureuse d'avoir obtenu une bourse d'études. Pourtant, sa joie retombe très rapidement lorsque, la veille de la reprise des cours, Kat l'abandonne à l'entrée d'une boîte de nuit...
Tara se montre très enthousiaste à l'idée de participer à la chorégraphie d'Ethan. Or, ce dernier n'a d'yeux que pour Dana, son mentor. Quant à Abigail, elle reçoit la visite de Paige, sa petite soeur, qui la rejoint pour le week-end...
La tension monte à l'Académie, à l'approche des examens. Tara tente d'oublier qu'elle a failli embrasser Ethan, afin de rester concentrée...
Christian voit arriver Aaron, son meilleur ami, qui lui avoue la vérité quant au vol qu'ils ont commis. Il lui demande ensuite de mentir à la police.
Tara, une jeune fille qui rêve de devenir danseuse, parvient à intégrer la prestigieuse Académie nationale de danse. Mais l'année qui l'attend s'annonce ardue.
Chacun tente de surmonter son chagrin après la mort de Sammy. Tara ne parvient pas à extérioriser son émotion mais ne désire plus danser, au contraire d'Abigail qui se présente à une audition. Les amis se soutiennent et organisent une veillée, comme l'aurait souhaité Sammy.
Les étudiants passent les auditions pour le spectacle de fin d'année. Grace et Christian reprochent à Zach de leur avoir donné de faux espoirs, mais pour des motifs bien différents. La jalousie met en péril la relation de Sammy et Ollie.
Saskia ne cesse de critiquer vertement la façon de danser de Tara qui s'inquiète pour les épreuves à venir. Christian prétend qu'il est malade et sèche l'examen de «pas de deux» pour passer du temps avec Kat. Mais Sammy, qui le remplace avec Abigail, est épuisé et commet une erreur.
Les examens se terminent enfin et tout le monde veut fêter ça. Sammy est tendu car il a raté ses épreuves, Tara souffre toujours de sa rupture avec Christian, et Grace décide de semer le trouble.
Ben veut créer une chorégraphie ambitieuse pour impressionner Kat. Tara préfère suspendre temporairement sa relation avec Christian pour ne pas être distraite lors de ses examens. Ethan et Abigail passent beaucoup de temps ensemble à répéter, au grand dam de Grace.
Les élèves se répartissent en plusieurs groupes afin de préparer le grand show. Alors qu'il avait prévu un duo avec Abigail, Ethan décide finalement d'intégrer d'autres danseurs dans sa chorégraphie ; parmi eux, Grace.
Tara éprouve quelques difficultés à accepter son corps. Le petit frère de Sammy vient lui rendre visite. Leur père reporte toute la pression sur lui, maintenant qu'il est évident que l'ainé ne sera pas docteur. Ben pousse Kat à se rendre à sa première audition.
Danseur particulièrement talentueux, Benjamin Tickle est invité à intégrer directement les cours de seconde année. Mais les relations avec les élèves s'avèrent plus compliquer à gérer, pour lui, que les chorégraphies. Débordant d'énergie, impulsif, Benjamin a l'art de dire ce qu'il ne faut pas.
Les élèves de l'Académie sont victimes de préjugés de la part des juges au cours de l'épreuve nationale du Prix de Fonteyn. Le père de Sammy assiste à la compétition pour voir son fils danser pour la première fois depuis des années.
Saskia va enseigner aux élèves de seconde année. Tara exulte avant de se rendre compte que son mentor se révèle moins encourageante qu'espéré; pour une mystérieuse raison, elle prendrait même Tara en grippe.
Le grand jour du prix de Fonteyn est arrivé. Poussée par Abi, Tara accepte de danser sur un extrait des «Chaussons rouges». Ben prend la place de Sammy dans la compétition et interprète la chorégraphie de son ami disparu afin de lui rendre hommage.
Finn veut qu'Abi tienne le rôle principal de sa comédie musicale ; elle refuse, prétextant qu'elle n'est pas chanteuse. Grace, naturellement douée pour la danse, ne sait plus quoi faire pour attirer l'attention de Zach.
Pour résoudre le conflit entre les première et deuxième années, les étudiants décident de s'affronter dans une battle de hip-hop. Abi choisit d'aider le camp adverse.
Saskia se venge de Tara jusqu'à la blesser physiquement. Le dos de Tara la fait terriblement souffrir. Kat convainc Mlle Raine de la laisser retenter le concours d'entrée de l'Académie, mais elle n'a pas d'autre choix que de laisser Abigail lui servir de coach.
Mademoiselle Raine assigne un tuteur à Sammy pour l'aider à repasser ses examens. Les remarques blessantes de Saskia continuent de pleuvoir sur Tara. De son côté, Kat commet des erreurs qui compromettent son départ pour Paris.
Les rôles principaux du spectacle de fin d'année reviennent à Christian, Ben, Kat et Abigail. Mais Finn convainc Abi qu'il y a une vie en dehors du ballet. Elle sèche les répétitions, laissant Tara apprendre son rôle.
Danseuse étoile, Saskia Duncan a dû mettre sa carrière entre parenthèses à la suite d'une blessure ; pendant sa convalescence, elle enseigne à l'Académie et prend Tara sous son aile.
Ethan et Abigail sont engagés dans la troupe d'une comédie musicale. Le dos de Tara se rétablit correctement, et la jeune fille négocie son retour à l'Académie.
Les efforts d'Abigail pour trouver un équilibre entre son amour pour la danse classique et la comédie musicale sont mis à mal lorsqu'elle apprend que les enseignants l'ont disqualifiée pour le Prix de Fonteyn. De plus, sa mère, qui la soutient un peu trop, débarque à l'improviste à l'Académie.
Sammy a une chance de se qualifier pour le prix Fonteyn lors des sélections régionales. Il part avec Oliver, son tuteur, et Christian qui voit dans ce voyage l'occasion de rencontrer son père biologique.
Difficile pour Tara d'aller de l'avant, maintenant qu'elle est exclue de l'Académie. Les étudiants de première année refusent d'intégrer Kat à leur groupe.
Tara décide de passer les sélections du prix Fonteyn malgré les avertissements du médecin, mais Saskia utilise Abigail pour doubler Tara sur sa chorégraphie.
Tara vient de passer un merveilleux été avec son petit copain Christian, mais l'heure de la rentrée à l'Académie a sonné. C'est l'effervescence parmi les élèves qui viennent d'apprendre que Sydney pourrait accueillir l'une des plus prestigieuses compétitions internationales de danse, le prix Fonteyn.
Grace revient à Sydney pour le prix de Fonteyn en tant que rivale, dans l'équipe anglaise. Sammy décide de modifier son solo la veille de la compétition pour y inclure ce qui compte le plus pour lui : ses amis. Mais une horrible tragédie frappe l'Académie.
Sammy n'était pas prêt à rendre leur relation publique, mais Oliver a pris les devants. Zach demande à ses élèves de passer le week-end au cirque dans le but d'apprendre à contrôler leurs corps.
Sammy n'est pas autorisé à participer au Prix de Fonteyn étant donné qu'il ne peut pas payer les frais d'inscription. Grace sabote les pointes de ses camarades et fait accuser Abigail. L'agent de Kat lui fait passer une audition pour intégrer le Moulin Rouge.
Tandis que Christian tente d'initier Ethan au véritable hip-hop, Tara et Kat, quant à elles, cherchent à connaître l'identité de celle dont Sammy est amoureux.
Petra a décidé de rester en Australie, mais elle est confrontée à un choix difficile lorsque le Ballet de Berlin lui offre un contrat. Quant à Kat, elle vient en aide à une jeune fille issue d'un quartier défavorisé..
Ethan et Abigail sont engagés dans la troupe d'une comédie musicale. Le dos de Tara se rétablit correctement, et la jeune fille négocie son retour à l'Académie.
Difficile pour Tara d'aller de l'avant, maintenant qu'elle est exclue de l'Académie. Les étudiants de première année refusent d'intégrer Kat à leur groupe.
Mademoiselle Raine assigne un tuteur à Sammy pour l'aider à repasser ses examens. Les remarques blessantes de Saskia continuent de pleuvoir sur Tara. De son côté, Kat commet des erreurs qui compromettent son départ pour Paris.
Sammy n'était pas prêt à rendre leur relation publique, mais Oliver a pris les devants. Zach demande à ses élèves de passer le week-end au cirque dans le but d'apprendre à contrôler leurs corps.
Danseuse étoile, Saskia Duncan a dû mettre sa carrière entre parenthèses à la suite d'une blessure ; pendant sa convalescence, elle enseigne à l'Académie et prend Tara sous son aile.
Les examens se terminent enfin et tout le monde veut fêter ça. Sammy est tendu car il a raté ses épreuves, Tara souffre toujours de sa rupture avec Christian, et Grace décide de semer le trouble.
Les parents de Kat ont oublié de lui souhaiter son 16e anniversaire. Aussi la jeune fille décide-t-elle d'organiser une grande fête chez elle.
Danseur particulièrement talentueux, Benjamin Tickle est invité à intégrer directement les cours de seconde année. Mais les relations avec les élèves s'avèrent plus compliquer à gérer, pour lui, que les chorégraphies. Débordant d'énergie, impulsif, Benjamin a l'art de dire ce qu'il ne faut pas.
Saskia va enseigner aux élèves de seconde année. Tara exulte avant de se rendre compte que son mentor se révèle moins encourageante qu'espéré; pour une mystérieuse raison, elle prendrait même Tara en grippe.
Ben veut créer une chorégraphie ambitieuse pour impressionner Kat. Tara préfère suspendre temporairement sa relation avec Christian pour ne pas être distraite lors de ses examens. Ethan et Abigail passent beaucoup de temps ensemble à répéter, au grand dam de Grace.
Lorsque le conseil d'administration annonce que l'Académie va supprimer les cours de hip-hop et de jazz, Kat est convaincue que sa mère est à l'origine de cette décision...
Peu après son arrivée à l'Académie de danse, Tara comprend qu'elle est la moins bonne élève de sa classe : elle doit se démener pour améliorer ses performances.
Les étudiants passent les auditions pour le spectacle de fin d'année. Grace et Christian reprochent à Zach de leur avoir donné de faux espoirs, mais pour des motifs bien différents. La jalousie met en péril la relation de Sammy et Ollie.
Saskia ne cesse de critiquer vertement la façon de danser de Tara qui s'inquiète pour les épreuves à venir. Christian prétend qu'il est malade et sèche l'examen de «pas de deux» pour passer du temps avec Kat. Mais Sammy, qui le remplace avec Abigail, est épuisé et commet une erreur.
Tara répète pour le rôle de Clara dans «Casse-Noisette» et ne peut s'empêcher de douter de ses capacités. Abigail, qui s'en rend compte, en profite.
Saskia se venge de Tara jusqu'à la blesser physiquement. Le dos de Tara la fait terriblement souffrir. Kat convainc Mlle Raine de la laisser retenter le concours d'entrée de l'Académie, mais elle n'a pas d'autre choix que de laisser Abigail lui servir de coach.
Le jour du spectacle de fin d'année arrive. Malgré les répétitions, Tara éprouve toujours des difficultés à assumer le rôle de Clara. Si elle ne parvient pas à se ressaisir, Abigail la remplacera...
Tara, une jeune fille qui rêve de devenir danseuse, parvient à intégrer la prestigieuse Académie nationale de danse. Mais l'année qui l'attend s'annonce ardue.
Tara tombe sous le charme d'Ethan, ce qui perturbe son amitié avec Kat. Sammy lui propose d'établir une liste pour mettre ses idées au clair.
Tara décide de passer les sélections du prix Fonteyn malgré les avertissements du médecin, mais Saskia utilise Abigail pour doubler Tara sur sa chorégraphie.
Tara et Christian, après une période de tensions, finissent par se retrouver. Le talent de Christian se révèle rapidement très impressionnant.
Lors du procès, Christian modifie son témoignage afin de protéger Aaron. De son côté, Kat met tout en oeuvre pour ranimer la flamme entre Tara et son frère.
Profitant des portes ouvertes de l'Académie, les parents de Tara viennent lui rendre visite. Sa mère lui confie les problèmes financiers qu'ils rencontrent.
Tandis que Christian est sur le point de passer en jugement, Tara, de son côté, poursuit sa rééducation en compagnie d'Ethan, qui lui sert de coach.
L'Académie accueille une équipe de football durant quelques jours. Danseurs et footballeurs tentent de savoir lequel de ces sports est le plus exigeant.
Pour se moquer de sa camarade, Kat se filme en train de danser sur une chanson de Myles Kelly, l'idole de Tara. Elle poste ensuite sa vidéo sur Internet. Contre toute attente, une maison de disques la contacte pour l'inviter à participer à son prochain clip...
Kat pense que Sammy est amoureux de Christian, avec lequel il a scellé un pacte d'amitié. Abigail, elle, vise le premier rôle du spectacle de fin d'année.
Les rôles principaux du spectacle de fin d'année reviennent à Christian, Ben, Kat et Abigail. Mais Finn convainc Abi qu'il y a une vie en dehors du ballet. Elle sèche les répétitions, laissant Tara apprendre son rôle.
Tandis que Tara est sur le point de se faire retirer son plâtre, Abigail et Sammy font passer leur relation à la vitesse supérieure. Quant à Ethan, on lui propose d'intégrer la Compagnie nationale. Kat, sa soeur, est effondrée à l'idée qu'il s'éloigne d'elle...
Sammy n'est pas autorisé à participer au Prix de Fonteyn étant donné qu'il ne peut pas payer les frais d'inscription. Grace sabote les pointes de ses camarades et fait accuser Abigail. L'agent de Kat lui fait passer une audition pour intégrer le Moulin Rouge.
Tara éprouve quelques difficultés à accepter son corps. Le petit frère de Sammy vient lui rendre visite. Leur père reporte toute la pression sur lui, maintenant qu'il est évident que l'ainé ne sera pas docteur. Ben pousse Kat à se rendre à sa première audition.
Tara, de retour de vacances, est heureuse d'avoir obtenu une bourse d'études. Pourtant, sa joie retombe très rapidement lorsque, la veille de la reprise des cours, Kat l'abandonne à l'entrée d'une boîte de nuit...
Pour résoudre le conflit entre les première et deuxième années, les étudiants décident de s'affronter dans une battle de hip-hop. Abi choisit d'aider le camp adverse.
Tara se montre très enthousiaste à l'idée de participer à la chorégraphie d'Ethan. Or, ce dernier n'a d'yeux que pour Dana, son mentor. Quant à Abigail, elle reçoit la visite de Paige, sa petite soeur, qui la rejoint pour le week-end...
Abigail est effarée lorsqu'elle constate que son corps change. Pour tenter de le cacher, elle décide de porter un top large, ce qui n'est pas du goût de miss Raine...
Sammy a une chance de se qualifier pour le prix Fonteyn lors des sélections régionales. Il part avec Oliver, son tuteur, et Christian qui voit dans ce voyage l'occasion de rencontrer son père biologique.
Les élèves de l'Académie sont victimes de préjugés de la part des juges au cours de l'épreuve nationale du Prix de Fonteyn. Le père de Sammy assiste à la compétition pour voir son fils danser pour la première fois depuis des années.
Christian voit arriver Aaron, son meilleur ami, qui lui avoue la vérité quant au vol qu'ils ont commis. Il lui demande ensuite de mentir à la police.
Les élèves se répartissent en plusieurs groupes afin de préparer le grand show. Alors qu'il avait prévu un duo avec Abigail, Ethan décide finalement d'intégrer d'autres danseurs dans sa chorégraphie ; parmi eux, Grace.
Le grand jour du prix de Fonteyn est arrivé. Poussée par Abi, Tara accepte de danser sur un extrait des «Chaussons rouges». Ben prend la place de Sammy dans la compétition et interprète la chorégraphie de son ami disparu afin de lui rendre hommage.
L'Académie propose un séjour en pleine nature aux élèves de première année. Seule Tara est mise à l'écart par ses camarades, car des photos circulent, la montrant en train d'embrasser Christian...
Chacun tente de surmonter son chagrin après la mort de Sammy. Tara ne parvient pas à extérioriser son émotion mais ne désire plus danser, au contraire d'Abigail qui se présente à une audition. Les amis se soutiennent et organisent une veillée, comme l'aurait souhaité Sammy.
Sammy est contraint de faire un choix entre sa religion et les cours de danse obligatoires du samedi. De son côté, Christian accepte difficilement les règles imposées par l'école...
La tension monte à l'Académie, à l'approche des examens. Tara tente d'oublier qu'elle a failli embrasser Ethan, afin de rester concentrée...
Les efforts d'Abigail pour trouver un équilibre entre son amour pour la danse classique et la comédie musicale sont mis à mal lorsqu'elle apprend que les enseignants l'ont disqualifiée pour le Prix de Fonteyn. De plus, sa mère, qui la soutient un peu trop, débarque à l'improviste à l'Académie.
Tara vient de passer un merveilleux été avec son petit copain Christian, mais l'heure de la rentrée à l'Académie a sonné. C'est l'effervescence parmi les élèves qui viennent d'apprendre que Sydney pourrait accueillir l'une des plus prestigieuses compétitions internationales de danse, le prix Fonteyn.
Tara apprend, stupéfaite, que la mère de Kat n'est autre que Natasha Willis, son idole depuis toujours. Cependant, Mia, la petite amie de Sammy, arrive en ville. Or, le jeune homme éprouve de tendres sentiments à l'égard d'Abigail...
Finn veut qu'Abi tienne le rôle principal de sa comédie musicale ; elle refuse, prétextant qu'elle n'est pas chanteuse. Grace, naturellement douée pour la danse, ne sait plus quoi faire pour attirer l'attention de Zach.
Profitant du programme d'échanges mis en place avec le Ballet national de Berlin, Petra Hoffman arrive à l'Académie. De son côté, Kat délaisse les cours de plus en plus fréquemment pour passer du temps avec son petit ami. Elle finit par écoper d'une punition...
Grace revient à Sydney pour le prix de Fonteyn en tant que rivale, dans l'équipe anglaise. Sammy décide de modifier son solo la veille de la compétition pour y inclure ce qui compte le plus pour lui : ses amis. Mais une horrible tragédie frappe l'Académie.
Grace revient à Sydney pour le prix de Fonteyn en tant que rivale, dans l'équipe anglaise. Sammy décide de modifier son solo la veille de la compétition pour y inclure ce qui compte le plus pour lui : ses amis. Mais une horrible tragédie frappe l'Académie.
Profitant du programme d'échanges mis en place avec le Ballet national de Berlin, Petra Hoffman arrive à l'Académie. De son côté, Kat délaisse les cours de plus en plus fréquemment pour passer du temps avec son petit ami. Elle finit par écoper d'une punition...
Tara vient de passer un merveilleux été avec son petit copain Christian, mais l'heure de la rentrée à l'Académie a sonné. C'est l'effervescence parmi les élèves qui viennent d'apprendre que Sydney pourrait accueillir l'une des plus prestigieuses compétitions internationales de danse, le prix Fonteyn.
Tara apprend, stupéfaite, que la mère de Kat n'est autre que Natasha Willis, son idole depuis toujours. Cependant, Mia, la petite amie de Sammy, arrive en ville. Or, le jeune homme éprouve de tendres sentiments à l'égard d'Abigail...
Sammy est contraint de faire un choix entre sa religion et les cours de danse obligatoires du samedi. De son côté, Christian accepte difficilement les règles imposées par l'école...
Tara, de retour de vacances, est heureuse d'avoir obtenu une bourse d'études. Pourtant, sa joie retombe très rapidement lorsque, la veille de la reprise des cours, Kat l'abandonne à l'entrée d'une boîte de nuit...
Les rôles principaux du spectacle de fin d'année reviennent à Christian, Ben, Kat et Abigail. Mais Finn convainc Abi qu'il y a une vie en dehors du ballet. Elle sèche les répétitions, laissant Tara apprendre son rôle.
Profitant des portes ouvertes de l'Académie, les parents de Tara viennent lui rendre visite. Sa mère lui confie les problèmes financiers qu'ils rencontrent.
Les étudiants passent les auditions pour le spectacle de fin d'année. Grace et Christian reprochent à Zach de leur avoir donné de faux espoirs, mais pour des motifs bien différents. La jalousie met en péril la relation de Sammy et Ollie.
Tara et Christian, après une période de tensions, finissent par se retrouver. Le talent de Christian se révèle rapidement très impressionnant.
Les élèves de l'Académie sont victimes de préjugés de la part des juges au cours de l'épreuve nationale du Prix de Fonteyn. Le père de Sammy assiste à la compétition pour voir son fils danser pour la première fois depuis des années.
Tara tombe sous le charme d'Ethan, ce qui perturbe son amitié avec Kat. Sammy lui propose d'établir une liste pour mettre ses idées au clair.
La tension monte à l'Académie, à l'approche des examens. Tara tente d'oublier qu'elle a failli embrasser Ethan, afin de rester concentrée...
Les efforts d'Abigail pour trouver un équilibre entre son amour pour la danse classique et la comédie musicale sont mis à mal lorsqu'elle apprend que les enseignants l'ont disqualifiée pour le Prix de Fonteyn. De plus, sa mère, qui la soutient un peu trop, débarque à l'improviste à l'Académie.
Tara se montre très enthousiaste à l'idée de participer à la chorégraphie d'Ethan. Or, ce dernier n'a d'yeux que pour Dana, son mentor. Quant à Abigail, elle reçoit la visite de Paige, sa petite soeur, qui la rejoint pour le week-end...
Le jour du spectacle de fin d'année arrive. Malgré les répétitions, Tara éprouve toujours des difficultés à assumer le rôle de Clara. Si elle ne parvient pas à se ressaisir, Abigail la remplacera...
Tara répète pour le rôle de Clara dans «Casse-Noisette» et ne peut s'empêcher de douter de ses capacités. Abigail, qui s'en rend compte, en profite.
Christian voit arriver Aaron, son meilleur ami, qui lui avoue la vérité quant au vol qu'ils ont commis. Il lui demande ensuite de mentir à la police.
Tara, une jeune fille qui rêve de devenir danseuse, parvient à intégrer la prestigieuse Académie nationale de danse. Mais l'année qui l'attend s'annonce ardue.
Danseuse étoile, Saskia Duncan a dû mettre sa carrière entre parenthèses à la suite d'une blessure ; pendant sa convalescence, elle enseigne à l'Académie et prend Tara sous son aile.
Kat pense que Sammy est amoureux de Christian, avec lequel il a scellé un pacte d'amitié. Abigail, elle, vise le premier rôle du spectacle de fin d'année.
Finn veut qu'Abi tienne le rôle principal de sa comédie musicale ; elle refuse, prétextant qu'elle n'est pas chanteuse. Grace, naturellement douée pour la danse, ne sait plus quoi faire pour attirer l'attention de Zach.
Les examens se terminent enfin et tout le monde veut fêter ça. Sammy est tendu car il a raté ses épreuves, Tara souffre toujours de sa rupture avec Christian, et Grace décide de semer le trouble.
Sammy n'était pas prêt à rendre leur relation publique, mais Oliver a pris les devants. Zach demande à ses élèves de passer le week-end au cirque dans le but d'apprendre à contrôler leurs corps.
Lors du procès, Christian modifie son témoignage afin de protéger Aaron. De son côté, Kat met tout en oeuvre pour ranimer la flamme entre Tara et son frère.
Pour résoudre le conflit entre les première et deuxième années, les étudiants décident de s'affronter dans une battle de hip-hop. Abi choisit d'aider le camp adverse.
Tandis que Christian est sur le point de passer en jugement, Tara, de son côté, poursuit sa rééducation en compagnie d'Ethan, qui lui sert de coach.
Saskia ne cesse de critiquer vertement la façon de danser de Tara qui s'inquiète pour les épreuves à venir. Christian prétend qu'il est malade et sèche l'examen de «pas de deux» pour passer du temps avec Kat. Mais Sammy, qui le remplace avec Abigail, est épuisé et commet une erreur.
Ben veut créer une chorégraphie ambitieuse pour impressionner Kat. Tara préfère suspendre temporairement sa relation avec Christian pour ne pas être distraite lors de ses examens. Ethan et Abigail passent beaucoup de temps ensemble à répéter, au grand dam de Grace.
Tandis que Tara est sur le point de se faire retirer son plâtre, Abigail et Sammy font passer leur relation à la vitesse supérieure. Quant à Ethan, on lui propose d'intégrer la Compagnie nationale. Kat, sa soeur, est effondrée à l'idée qu'il s'éloigne d'elle...
Tara éprouve quelques difficultés à accepter son corps. Le petit frère de Sammy vient lui rendre visite. Leur père reporte toute la pression sur lui, maintenant qu'il est évident que l'ainé ne sera pas docteur. Ben pousse Kat à se rendre à sa première audition.
Sammy a une chance de se qualifier pour le prix Fonteyn lors des sélections régionales. Il part avec Oliver, son tuteur, et Christian qui voit dans ce voyage l'occasion de rencontrer son père biologique.
Ethan et Abigail sont engagés dans la troupe d'une comédie musicale. Le dos de Tara se rétablit correctement, et la jeune fille négocie son retour à l'Académie.
Les élèves se répartissent en plusieurs groupes afin de préparer le grand show. Alors qu'il avait prévu un duo avec Abigail, Ethan décide finalement d'intégrer d'autres danseurs dans sa chorégraphie ; parmi eux, Grace.
Lorsque le conseil d'administration annonce que l'Académie va supprimer les cours de hip-hop et de jazz, Kat est convaincue que sa mère est à l'origine de cette décision...
Difficile pour Tara d'aller de l'avant, maintenant qu'elle est exclue de l'Académie. Les étudiants de première année refusent d'intégrer Kat à leur groupe.
Peu après son arrivée à l'Académie de danse, Tara comprend qu'elle est la moins bonne élève de sa classe : elle doit se démener pour améliorer ses performances.
Tara décide de passer les sélections du prix Fonteyn malgré les avertissements du médecin, mais Saskia utilise Abigail pour doubler Tara sur sa chorégraphie.
L'Académie accueille une équipe de football durant quelques jours. Danseurs et footballeurs tentent de savoir lequel de ces sports est le plus exigeant.
Saskia va enseigner aux élèves de seconde année. Tara exulte avant de se rendre compte que son mentor se révèle moins encourageante qu'espéré; pour une mystérieuse raison, elle prendrait même Tara en grippe.
Saskia se venge de Tara jusqu'à la blesser physiquement. Le dos de Tara la fait terriblement souffrir. Kat convainc Mlle Raine de la laisser retenter le concours d'entrée de l'Académie, mais elle n'a pas d'autre choix que de laisser Abigail lui servir de coach.
Petra a décidé de rester en Australie, mais elle est confrontée à un choix difficile lorsque le Ballet de Berlin lui offre un contrat. Quant à Kat, elle vient en aide à une jeune fille issue d'un quartier défavorisé..
Danseur particulièrement talentueux, Benjamin Tickle est invité à intégrer directement les cours de seconde année. Mais les relations avec les élèves s'avèrent plus compliquer à gérer, pour lui, que les chorégraphies. Débordant d'énergie, impulsif, Benjamin a l'art de dire ce qu'il ne faut pas.
Pour se moquer de sa camarade, Kat se filme en train de danser sur une chanson de Myles Kelly, l'idole de Tara. Elle poste ensuite sa vidéo sur Internet. Contre toute attente, une maison de disques la contacte pour l'inviter à participer à son prochain clip...
L'Académie propose un séjour en pleine nature aux élèves de première année. Seule Tara est mise à l'écart par ses camarades, car des photos circulent, la montrant en train d'embrasser Christian...
Le grand jour du prix de Fonteyn est arrivé. Poussée par Abi, Tara accepte de danser sur un extrait des «Chaussons rouges». Ben prend la place de Sammy dans la compétition et interprète la chorégraphie de son ami disparu afin de lui rendre hommage.
Mademoiselle Raine assigne un tuteur à Sammy pour l'aider à repasser ses examens. Les remarques blessantes de Saskia continuent de pleuvoir sur Tara. De son côté, Kat commet des erreurs qui compromettent son départ pour Paris.
Abigail est effarée lorsqu'elle constate que son corps change. Pour tenter de le cacher, elle décide de porter un top large, ce qui n'est pas du goût de miss Raine...
Tandis que Christian tente d'initier Ethan au véritable hip-hop, Tara et Kat, quant à elles, cherchent à connaître l'identité de celle dont Sammy est amoureux.
Chacun tente de surmonter son chagrin après la mort de Sammy. Tara ne parvient pas à extérioriser son émotion mais ne désire plus danser, au contraire d'Abigail qui se présente à une audition. Les amis se soutiennent et organisent une veillée, comme l'aurait souhaité Sammy.
Sammy n'est pas autorisé à participer au Prix de Fonteyn étant donné qu'il ne peut pas payer les frais d'inscription. Grace sabote les pointes de ses camarades et fait accuser Abigail. L'agent de Kat lui fait passer une audition pour intégrer le Moulin Rouge.
Les parents de Kat ont oublié de lui souhaiter son 16e anniversaire. Aussi la jeune fille décide-t-elle d'organiser une grande fête chez elle.
Ben veut créer une chorégraphie ambitieuse pour impressionner Kat. Tara préfère suspendre temporairement sa relation avec Christian pour ne pas être distraite lors de ses examens. Ethan et Abigail passent beaucoup de temps ensemble à répéter, au grand dam de Grace.
Lorsque le conseil d'administration annonce que l'Académie va supprimer les cours de hip-hop et de jazz, Kat est convaincue que sa mère est à l'origine de cette décision...
Les efforts d'Abigail pour trouver un équilibre entre son amour pour la danse classique et la comédie musicale sont mis à mal lorsqu'elle apprend que les enseignants l'ont disqualifiée pour le Prix de Fonteyn. De plus, sa mère, qui la soutient un peu trop, débarque à l'improviste à l'Académie.
Les élèves se répartissent en plusieurs groupes afin de préparer le grand show. Alors qu'il avait prévu un duo avec Abigail, Ethan décide finalement d'intégrer d'autres danseurs dans sa chorégraphie ; parmi eux, Grace.
Samantha Strauss
Scénariste
Thom Green
Acteur
Tara Morice
Actrice
Tim Pocock
Acteur
Dena Kaplan
Acteur
Jordan Rodrigues
Acteur