Le lieutenant Gabriel et le sergent Gonzalez rencontrent Walter, un savant fou qui a échaffaudé un plan diabolique pour attraper Zorro. Il leur fait visiter son incroyable demeure. Pendant ce temps, Carlos, un ami de Diego, a des ennuis.
Un nouveau petit garçon du nom de Pablito arrive en ville. Très vite, il se lie d'amitié avec Bernardo, mais il lui avoue qu'il déteste Zorro, car à cause de celui-ci, son père a été renvoyé de l'armée et n'a plus d'emploi.
Une nuit, plusieurs feux sont allumés dans les champs de blés. D'après la pancarte trouvée sur un épouvantail, c'est l'œuvre d'un mouvement social contre l'augmentation des prix. La compagnie des Indes en profite pour s'en mettre plein les poches dès le lendemain, en vendant son pain, le seul
L'inauguration du nouvel hôpital de la ville tourne mal lorsque le Dr Timothéo, le médecin de la ville, légèrement éméché, fait une intervention qui déplait au propriétaire des lieux. Diego apporte son soutien au médecin, et tous deux sont jetés à la rue. Mais le commandant conseille à
Alors que Lolita et Diego font le marché, Lolita bouscule accidentellement un homme qui refuse ses excuses et la menace. Diego intervient rapidement, mais il perd la bagarre. Un inconnu arrive alors sur son cheval blanc pour secourir Lolita !
Zorro
Personnage de fiction
Katsumi Minoguchi
Réalisateur
Mino Guti
Réalisateur