Nous nous joignons à Cal sur sa planche de paddle alors qu'elle part du centre-ville de Glasgow, suivant la rivière Clyde jusqu'à la mer. Devant elle se trouvent d'immenses traversées océaniques alors qu'elle saute d'île en île en passant par les tourbillons jusqu'à Arran, de Mull à Skye.
Nous poursuivons notre périple le long de la côte sauvage de l'Ouest, où la mer prend soudainement une tout autre dimension. Cal vit une rencontre avec la faune marine qui restera à jamais gravée dans sa mémoire lorsque le prédateur suprême de l'Écosse la rejoint dans l'eau. Nous faisons l
Après avoir été bouleversée par sa découverte, Cal se plonge dans le sujet de l'enchevêtrement des mammifères marins. Alors que son moral commence à remonter, elle rencontre plus d'animaux sauvages en détresse et sa formation de vétérinaire entre en jeu pour leur venir en aide. Nous déc
Après avoir été bouleversée par sa découverte, Cal se plonge dans le sujet de l'enchevêtrement des mammifères marins. Alors que son moral commence à remonter, elle rencontre plus d'animaux sauvages en détresse et sa formation de vétérinaire entre en jeu pour leur venir en aide. Nous déc
Nous poursuivons notre périple le long de la côte sauvage de l'Ouest, où la mer prend soudainement une tout autre dimension. Cal vit une rencontre avec la faune marine qui restera à jamais gravée dans sa mémoire lorsque le prédateur suprême de l'Écosse la rejoint dans l'eau. Nous faisons l
Nous nous joignons à Cal sur sa planche de paddle alors qu'elle part du centre-ville de Glasgow, suivant la rivière Clyde jusqu'à la mer. Devant elle se trouvent d'immenses traversées océaniques alors qu'elle saute d'île en île en passant par les tourbillons jusqu'à Arran, de Mull à Skye.