La vie a doucement pris un nouveau départ dans le Panier. En effet, un an après l’effondrement du quartier du Mistral, ses anciens habitants ont dû repartir à zéro dans un tout nouveau quartier. Nouveaux voisins, nouveaux lieux et nouvelles habitudes…
L'affaire en cours bouleverse le commissariat et met à rude épreuve la confiance entre les policiers. Mirta se retrouve embarquée dans une nouvelle aventure, alors qu'Apolline veut prouver qu'elle a évolué...
Alors qu'une opération risquée se prépare dans l'ombre, l'enquête prend un nouveau tournant. Confronté à ses responsabilités, Baptiste doit faire des aveux douloureux, alors qu'un imprévu de dernière minute menace l'avenir d'Apolline...
Au commissariat, l'enquête se poursuit. La police fait face à des proches prêts à tout pour protéger les leurs. En parallèle, une voisine inattendue pose ses valises dans le quartier du Mistral, alors que Steve se confie et tente de s'accepter tel qu'il est...
L'enquête franchit une nouvelle étape et menace de faire éclater des secrets. La curiosité de Mirta pourrait bien l'entraîner sur une piste inattendue. En ce jour de rentrée, Louisa découvre une nouvelle facette d'un proche...
Une enquête qui vacille et des liens familiaux fragilisés intensifient le conflit au Mistral. A la résidence, Steve a préparé une surprise, tandis que Martin aide une amie à dépasser ses craintes...
Des désaccords viennent brouiller les pistes des policiers. Morgane tente d'avancer, mais les sentiments du passé refont surface. Pendant ce temps, Mirta poursuit son enquête autour d'un étrange mystère...
Entre sa famille et son travail, un habitant du Mistral est poussé dans ses retranchements. Mirta fait une découverte des plus surprenantes tandis que pour Apolline, l'heure est venue de faire un choix décisif...
Au commissariat, un nouvel élément va tout changer. Inquiète pour sa soeur, Laura encourage Morgane à aller de l'avant, alors que Steve aimerait présenter une personne importante à ses yeux à son entourage...
Molotov TV Awards 2024
Evènement
Marion Lallier
RĂ©alisateur
Nicolas Viegeolat
RĂ©alisateur
Laurent Kérusoré
Acteur
CĂ©cilia Hornus
Actrice
Léa François
Actrice
Stéphane Henon
Acteur
Anne DĂ©cis
Actrice