Nouveau venu en ville, Ari s'intéresse d'un peu trop près au camion nouilles de Tatie Yuki et veut rejoindre l'équipe. Niah, Ellie et Jax vont lui faire passer un test.
Le jour où Rodney va au centre social pour la photo annuelle des Élèves Agents de Sécurité Juniors, la Team Zenko Go l'aide en secret à rester présentable pour la séance photo. / Luis s'inquiète pour son contrôle de maths, la Team Zenk Go va l'aider à maîtriser ses nerfs.
Felicia, nouvelle en ville, exhibe son chien-robot, mais celui-ci perd les pédales. La Team Zenko Go doit alors empêcher le robot de semer le chaos. /Lula va voir les habitants d'Harmoniville afin qu'ils lui souhaitent un joyeux anniversaire. La Team Zenko Go lui organise une fête surprise.
Niah, Ari, Jax et Ellie forment la "Team Zenko Go", une équipe secrète à laquelle leur mentor, tante Yuki, a enseigné un ensemble de compétences spéciales (qu'elle a inventées) qui leur permettent de faire de bonnes actions pour les autres de manière anonyme.
Le jour où Sam et Gabriel commandent la même nouvelle bande dessinée mais que l'éditeur n'envoie qu'un seul exemplaire, la TZG fait des allers-retours entre les deux fans. /Quand Fauna donne un cours de yoga dans le silence, la TZG doit trouver un moyen de déloger secrètement le criquet bruyant.
Lorsque les habitants décorent le sapin de Noël d'Harmoniville et que l'étoile de Noël disparaît, la TZG doit aller la chercher dans une maison effrayante. / Finalement, cette maison n'est pas si effrayante que ça. Elle appartient au professeur Greenlittle, une inventrice timide.
Chris Tougas
Créateur
Karen J. Lloyd
Réalisateur
Homeros Gilani
Réalisateur
Daysha Ligeon
Voix Off VO
Hartley Bernier
Voix Off VO
Penelope Good
Actrice
Darcy Han
Acteur
Dominic Mariche
Acteur
Hiro Kanagawa
Acteur
Tabitha St. Germain
Voix Off VO
Nakai Takawira
Actrice
Abigail Journey Oliver
Acteur
Chance Hurstfield
Acteur
Gregory R. Little
Producteur
Brian Chan
Musicien
Caleb Chan
Musicien
Tanya Green
Producteur
Andrew Guerdat
Scénariste
Steven Sullivan
Scénariste
John Hazlett
Scénariste
Laura Bowes
Scénariste
Robin Stein
Scénariste
Jeff Sager
Scénariste
Christine Mitchell
Scénariste
Kris Marvin Hughes
Scénariste
Shea Fontana
Scénariste
Jeffrey Duteil
Scénariste
Desmond Sargeant
Scénariste
David Grubstick
Scénariste
Nick Purrier
Scénariste
Mark Hoffmeier
Scénariste
Joseph Purdy
Scénariste
Bryan Roy
Scénariste
Susan Kim
Scénariste
Eric Toth
Scénariste
Dan Williams
Scénariste
Michael Stokes
Scénariste
Kim Dent Wilder
Producteur
Michael Hefferon
Producteur
Tia Keri
Producteur