Quand leur fille Tali est menacée, Tony et Ziva font à nouveau équipe pour découvrir qui se cache derrière une cyberattaque qui a visé les comptes d'Interpol.