À la recherche des sous-marins perdus - La découverte finale - Émission du samedi 16 mai
Face à un ouragan imminent, Darrell Miklos et son équipe doivent prendre des décisions difficiles. Après des mois de recherches, ils localisent enfin la source du mystérieux signal magnétométrique.