Pete Wicks : chiens sauvés, vies changées - Mel, Murphy and Twist - Émission du lundi 7 septembre
Premier jour au sein de l’association : les chiens arrivent en nombre. Parmi eux, Murphy, un carlin nécessitant une opération délicate, et Mel, recueillie après une saisie à la frontière.