Nello et Patrasche ramassent du bois dans la forêt lorsqu'ils sont surpris par une tempête de neige. Le petit garçon glisse dans un trou et son chien va chercher de l'aide...
À venir
S01E05 - Pourquoi, grand-père ?
S01E06 - Maman..., Papa…
S01E07 - On a volé Patrasche
Le Chien des Flandres
En replay
S01E04 - Le premier dessin de Nello
S01E03 - Un cadeau de grand-père
S01E02 - Tiens Bon, Patrasche
S01E01 - Une rencontre
Nello, un jeune orphelin, vit dans une petit village de Belgique avec son grand-père. Un jour, ils recueillent Patrasche, un chien malade, et décident de le soigner.