S01E16 - La chasse aux sorcières
L'équipe traque Flynn, qui s'est réfugié à Washington, en 1954, alors que la chasse aux sorcières menée par le sénateur Joseph McCarthy bat son plein.
L'équipe traque Flynn, qui s'est réfugié à Washington, en 1954, alors que la chasse aux sorcières menée par le sénateur Joseph McCarthy bat son plein.
Projetée en 1863 pendant la guerre civile américaine, toute l'équipe tente d'empêcher Rittenhouse de modifier le cours de l'Histoire. Une militante les aide.
Prise en otage par Rittenhouse, qui a bénéficié d'une complicité interne, Jiya parvient à s'échapper mais se retrouve bloquée en 1888. Ses amis la recherchent.
Lucy et Wyatt, aidés par leurs doubles du futur, entraînent le reste de l'équipe dans une ruée vers l'or en Californie. Ils ont l'intention de sauver Rufus.
Emma entraîne Lucy, Wyatt, Rufus et Jiya au coeur de la guerre de Corée en 1950. Son choix provoque de graves conséquences. Christopher et Mason interviennent.
dans 10 jours
Eric Kripke
Créateur
Greg Beeman
Réalisateur
John F. Showalter
Réalisateur
Abigail Spencer
Actrice
Matt Lanter
Acteur
Malcolm Barrett
Acteur
Paterson Joseph
Acteur