S01E01 - Baptême du temps
Un criminel s'empare d'une machine à voyager dans le temps pour modifier le cours de l'Histoire. Une enseignante, un militaire et un scientifique le traquent.
Un criminel s'empare d'une machine à voyager dans le temps pour modifier le cours de l'Histoire. Une enseignante, un militaire et un scientifique le traquent.
La prochaine cible de Flynn n'est autre que Abraham Lincoln : le malfrat entend s'assurer que tous les autres hauts responsables de l'Union meurent également.
L'équipe, qui se retrouve à Las Vegas en 1962, découvre que le projet criminel de Flynn est d'une bien plus grande ampleur qu'elle ne le pensait.
L'équipe de choc continue de poursuivre Flynn à travers le temps. Les agents se retrouvent en Allemagne, en plein coeur de la Seconde Guerre mondiale.
Eric Kripke
Créateur
Greg Beeman
Réalisateur
John F. Showalter
Réalisateur
Abigail Spencer
Actrice
Matt Lanter
Acteur
Malcolm Barrett
Acteur
Goran Višnjić
Acteur