S01E04 - Sorties de route
Après la découverte d'un cadavre au bord d'une autoroute allemande et d'une voiture de sport abandonnée en Pologne, l'équipe entame une enquête périlleuse.
Après la découverte d'un cadavre au bord d'une autoroute allemande et d'une voiture de sport abandonnée en Pologne, l'équipe entame une enquête périlleuse.
Toute l'équipe part à la recherche d'un adolescent qui a été kidnappé. Rapidement, cette affaire présente des similitudes avec un autre enlèvement à Florence.
Eva découvre une nouvelle affaire d'enlèvement semblable aux précédentes. Sebastian est en danger, ses secrets refont surface lorsqu'il est à Florence.
Hickman est pris en otage dans une banque lors d'une enquête. Tommy doit faire face à ses secrets, même si cela doit remettre en question sa carrière.
Edward Allen Bernero
Scénariste
Xavier Gens
Réalisateur
Eric Valette
Réalisateur
Edward Allen Bernero
Scénariste
Estelle Lefébure
Guest star
Tom Wlaschiha
Acteur
Donald Sutherland
Acteur