S02E04 - Chut petit bébé
Accusé de détournement de fonds, le Baby Boss sera désormais contraint, dans un premier temps, de revenir à sa forme pouponne et de se cacher chez son frère Tim et ses deux jeunes nièces. Là, Ted Templeton et le reste de l'équipe devront faire face aux I