1 300 ans après les événements des films originaux, les dragons ne sont plus qu'une légende pour le monde moderne. Lorsqu'une anomalie géologique ouvre une fissure de plusieurs kilomètres de profondeur à la surface de la Terre, des scientifiques du monde entier se réunissent dans un nouveau centre de recherche pour étudier le phénomène. Bientôt, un groupe d'enfants, amenés sur le site par leurs parents, découvrent la vérité sur les dragons et l'endroit où ils se cachent - qu'ils doivent garder secret afin de protéger ce qu'ils ont découvert.
L’excès de confiance de Tom se transforme en frustration puis en désespoir alors qu’il tente d'obtenir les ingrédients pour frabriquer du Fer Gronck afin de construire un piège pour arrêter le Serpent Monde.
Tom a commis une erreur capitale de calcul, mettant l’ensemble des Royaumes en péril. Mais Jun et les Dragonniers s’unissent derrière lui et Tonnerre pour affronter Yormungandar, le « Serpent Monde.»
Tom et ses amis doivent voler au secours de Bissocorn, enlevée par Sledkin qui veut s'en servir pour trouver le Royaume des dieux et le cristal de dragonite.
Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse lorsque M. Rakke débarque pour une visite surprise.
Les dragonniers font appel aux compétences scientifiques de Carla et Hazel pour les aider dans leur nouvelle mission : neutraliser Yormungandar et le ramener dans sa grotte pour l'y enfermer à nouveau.
Tom tente de vaincer le Serpent-Monde en imitant Harold.
Tom et les Dragonniers doivent enfin surmonter leurs différences et redevenir une équipe pour survivre au Royaume des ténèbres.
Les dragonniers ayant été dissous, Eugène tente de créer son propre club de dragons.
Lorsque Jun fait tire les cartes de Tarot pour l'équipe, elle voit la dissolution du groupe des dragonniers ! Afin de défier le destin, Jun force le groupe à se serrer les coudes à tout prix alors qu'ils recherchent un dragon qui a franchi la barrière d'anguilles de Rakke-Ville.
Tonnerre casse malencontreusement la tablette d'Alex. Elle décide alors de s’isoler et est capturée par Morceleur.
Tom et les dragonniers "empruntent" la bathysphère pour sauver un dragon des profondeurs de la mer du Royaume des Géants.
Tonnerre a les plus grandes difficultés à fédérer les dragons pour les mener à la rescousse de Tom et des dragonniers aux prises avec un nouveau dragon très dangereux, Le Souffleur de Verre
Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, il se retrouve piégé avec elle au coeur d'un arbre géant habité par une colonie de Grignobois peu accueillante.
Quand Phil menace de faire fermer l'hĂ´pital pour dragons de son fils et d'interdire les dragons dans Rakke-ville, Di Angelo et un petit Globegobeur s'efforcent de lui faire changer d'avis.
Le lien entre Eugène et Expertiss est mis à l'épreuve lorsque ce dernier quitte le groupe pour une meute de dragons scorpions.
Morceleur empoisonne les dragons, mais Di parvient à garder la tête froide et à trouver un remède pendant que les autres cèdent à la panique.
Jun noue un lien improbable avec Sledkin.
Tom cherche à prouver que Sledkin a déclenché l'explosion qui a blessé un dragon dans le Monde Caché.
En l'absence de leurs parents, les dragonniers ont interdiction d'amener les dragons à la surface. Mais après qu'Eugène a déclenché l'alarme de sécurité du hangar, Di Angelo et lui se retrouvent coincés à l'intérieur... avec leurs dragons !
Tom doit sauver Olivia, incapable de quitter le monde caché après avoir été paralysée par une attaque de Velocidards.
Tandis que la vie des habitants de Rakke-ville est menacée par une vague de froid, les dragonniers décident d'utiliser les talents des dragons... en toute discrétion pour ne pas révéler leur existence.
Tom est confronté à la pression d'être celui qui "murmure à l'oreille des dragons" de la ville de Rakke ; Tonnerre se montre à la hauteur pour l'aider.
Privé de sortie, Tom doit trouver le moyen de s'éclipser en douce pour sauver les dragonniers, prisonniers de Morceleur.
Tom organise une visite "sans danger" des royaumes pour convaincre Olivia qu'ils peuvent explorer le Monde Caché sans risques.
Tom et les autres dragonniers doivent travailler ensemble pour sauver Eugène des griffes d'une dracène.
Les Ouistitrocs, une nouvelle espèce de dragons malicieux, volent le Livre des Dragons.
Lorsque le clan de Tonnerre, composé d'autres membres d'Eclairs-Nocturnes, est attaqué par le Dragon des Neiges, Tom s'engage à les sauver.
Après avoir été mis à mal par Morceleur, Tom voit sa position de Chef remise en question par Eugène.
Alex et Eugene ne sont pas d’accord avec Tom et leurs amis dragonniers lorsque Panache et Expertiss disparaissent lors d’une tempête de neige dans le royaume de glace.
Tom et Tonnerre découvrent un bébé Éclair-Nocturne et le raccompagnent dans le royaume natal de Tonnerre.
Tom et ses amis découvrent le Royaume de Glace et y rencontrent Morceleur.
Jun entraine les dragonniers sur une piste extrêmement dangereuses et peine à convaincre Tom de faire confiance aux mythes relatés dans le Livre des Dragons.
Après une dispute avec sa mère, Jun rejoint Tom pour une aventure dans le royaume du feu, où la connaissance des mythes sauve la situation.
Tom et les dragonniers aident Tonnerre à se venger des dragons qui ont chassés sa famille.
Tom Ă©labore un plan peu orthodoxe visant Ă tester le nouveau costume antifeu mis au point par Alex en utilisant un dragon Cracheur de feu monstrueux qui met en danger le secret des dragons.
Lorsqu’un jeune Dragon cracheur de feu se retrouve à ICARIS, Alex doit faire un choix. Doit-elle privilégier l’enthousiasme de ses mamans ou cacher l’existence de ce dragon ?
Les dragoniers doivent faire entrer un cracheur de lave très malade à l'infirmerie d'ICARIS.
Le Torchérasorus Aile et les Cracheurs de flammes envahissent le royaume de cristal. Tom doit vaincre ses démons et se lier à Tornade Sismique pour vaincre le Torchérasorus Aile.
En voulant ramener des Gronks de feu dans leur royaume, Di Angelo leur donne accidentellement des Ĺ“ufs de Catastrophique DĂ©vastair Ă manger.
Eugène découvre la Tanière et exige d'avoir son propre dragon.
Tom et les dragonniers partent à la recherche de Tonnerre et doivent affronter différents dragons très dangereux pour retrouver leur ami perdu. En cours de route, Tom révèle son grand secret à D'Angelo et Alex.
Lorsque Panache est enlevée par ce qui resssemble à un groupe de Dragons Zombies, Alex part la chercher et réussit à la libérer.
Tom et D'Angelo doivent faire Ă©quipe pour sauver Jun et Alex des griffes des Myg'ailes.
Tom et Tonerre entraînent une nouvelle espèce de dragons de marée agressifs pour aider les autres dragonniers à éteindre un feu de forêt qui menace ICARIS.
Tom et ses amis tentent de sauver la station Icaris. Mais ils risquent leurs vies lorsqu’ils font la rencontre d’un dragon monstrueux.
Tom doit distraire sa mère, Olivia, pendant que Jun, Alex et D'Angelo utilisent un nouveau dragon pour fermer une grotte menant au royaume de cristal, et l'empêcher de découvrir les dragons.
Tom et ses amis ont du mal à garder secrète l'existence des dragons lorsqu'une jeune dragonne s'invite dans la station et tente de convaincre Alex de devenir son amie.
Jun enfreint les règles du Club Dragon en ramenant en cachette un adorable petit dragon-licorne chez elle. Mais à son arrivée, elle découvre que son grand frère Eugène est là , et ce dernier surveille ses moindres faits et gestes.
En se liant d'amitié avec le dragon, Tom découvre tout un monde caché peuplé de dragons dans la faille.
En déménageant dans une nouvelle maison dépaysante, un adolescent aventureux rencontre un nouveau groupe d'enfants et découvre un dragon dans la fissure.
Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, il se retrouve piégé avec elle au coeur d'un arbre géant habité par une colonie de Grignobois peu accueillante.
Lorsque Jun tire les cartes de Tarot pour l'équipe, elle voit la dissolution du groupe des dragonniers ! Afin de défier le destin, Jun force le groupe à se serrer les coudes à tout prix alors qu'ils recherchent un dragon qui a franchi la barrière d'anguilles de Rakke-Ville.
Tonnerre a de grandes difficultés à fédérer les dragons pour les mener à la rescousse de Tom et des dragonniers aux prises avec un nouveau dragon très dangereux, Le Souffleur de Verre.
Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse lorsque M. Rakke débarque pour une visite surprise.
Tom a commis une erreur capitale de calcul, mettant l’ensemble des Royaumes en péril,. Mais Jun et les Dragonniers s’unissent derrière lui et Tonnerre pour affronter Yormungandar, le « Serpent Monde.»
Les dragonniers font appel aux compétences scientifiques de Carla et Hazel pour les aider dans leur nouvelle mission : neutraliser Yormungandar et le ramener dans sa grotte pour l'y enfermer à nouveau.
Les dragonniers ayant été dissous, Eugène tente de créer son propre Club Dragon.
Tom tente de vaincer le Serpent-Monde en imitant Harold.
Tom et ses amis doivent voler au secours de Bissocorn, enlevée par Sledkin qui veut s'en servir pour trouver le Royaume des dieux et le cristal de dragonite.
L’excès de confiance de Tom se transforme en frustration puis en désespoir alors qu’il tente d'obtenir les ingrédients pour frabriquer du Fer Gronck afin de construire un piège pour arrêter le Serpent Monde.
Tom et les Dragonniers doivent enfin surmonter leurs différences et redevenir une équipe pour survivre au Royaume des ténèbres.
Tonnerre casse malencontreusement la tablette d'Alex. Elle décide alors de s’isoler et est capturée par Morceleur.
Quand Phil menace de faire fermer l'hĂ´pital pour dragons de son fils et d'interdire les dragons dans Rakke-ville, Di Angelo et un petit Globegobeur s'efforcent de lui faire changer d'avis.
En l'absence de leurs parents, les dragonniers ont interdiction d'amener les dragons à la surface. Mais après qu'Eugène a déclenché l'alarme de sécurité du hangar, Di Angelo et lui se retrouvent coincés à l'intérieur... avec leurs dragons !
Le lien entre Eugène et Expertiss est mis à l'épreuve lorsque ce dernier quitte le groupe pour une meute de Aggripemort.
Tom organise une visite "sans danger" des royaumes pour convaincre Olivia qu'ils peuvent explorer le Monde Caché sans risques.
Tom est confronté à la pression d'être le nouveau garçon "qui murmure à l'oreille des dragons" de Rakke ville ; Tonnerre se montre à la hauteur pour l'aider.
Les Ouistitrocs, une nouvelle espèce de dragons malicieux, volent le Livre des Dragons.
Tom doit sauver Olivia, incapable de quitter le monde caché après avoir été paralysée par une attaque de Velocidards.
Tandis que la vie des habitants de Rakke-ville est menacée par une vague de froid, les dragonniers décident d'utiliser les talents des dragons... en toute discrétion pour ne pas révéler leur existence.
Tom et les dragonniers "empruntent" la bathysphère pour sauver un dragon des profondeurs de la mer du Royaume des Géants.
Tom et les autres dragonniers doivent travailler ensemble pour sauver Eugène des griffes d'une dracène.
Jun noue un lien improbable avec Sledkin.
Tom cherche à prouver que Sledkin a déclenché l'explosion qui a blessé un dragon dans le Monde Caché.
Morceleur empoisonne les dragons, mais Di parvient à garder la tête froide et à trouver un remède pendant que les autres cèdent à la panique.
Privé de sortie, Tom doit trouver le moyen de s'éclipser en douce pour sauver les dragonniers, prisonniers de Morceleur.
Tom et ses amis découvrent le Royaume de Glace et y rencontrent Morceleur.
Alex et Eugene ne sont pas d’accord avec Tom et leurs amis dragonniers lorsque Panache et Expertiss disparaissent lors d’une tempête de neige dans le royaume de glace.
Après avoir été mis à mal par Morceleur, Tom voit sa position de Chef remise en question par Eugène.
Jun entraine les dragonniers sur une piste extrêmement dangereuses et peine à convaincre Tom de faire confiance aux mythes relatés dans le Livre des Dragons.
Le Torchérasorus Aile et les Cracheurs de flammes envahissent le royaume de cristal. Tom doit vaincre ses démons et se lier à Tornade Sismique pour vaincre le Torchérasorus Aile.
Tom et Tonnerre découvrent un bébé Éclair-Nocturne et le raccompagnent dans le royaume natal de Tonnerre.
Les dragonniers doivent faire entrer un cracheur de lave très malade à l'infirmerie d'ICARIS
Eugène découvre la Tanière et exige d'avoir son propre dragon.
Lorsque le clan de Tonnerre, composé d'autres membres d'Eclairs-Nocturnes, est attaqué par le Dragon des Neiges, Tom s'engage à les sauver.
En voulant ramener des Gronks de feu dans leur royaume, Di Angelo leur donne accidentellement des Ĺ“ufs de Catastrophique DĂ©vastair Ă manger.
Lorsqu’un jeune Dragon cracheur de feu se retrouve à ICARIS, Alex doit faire un choix. Doit-elle privilégier l’enthousiasme de ses mamans ou cacher l’existence de ce dragon ?
Tom et les dragonniers partent à la recherche de Tonnerre et doivent affronter différents dragons très dangereux pour retrouver leur ami perdu. En cours de route, Tom révèle son grand secret à D'Angelo et Alex.
Tom Ă©labore un plan peu orthodoxe visant Ă tester le nouveau costume antifeu mis au point par Alex en utilisant un dragon Cracheur de feu monstrueux qui met en danger le secret des dragons.
Après une dispute avec sa mère, Jun rejoint Tom pour une aventure dans le royaume du feu, où la connaissance des mythes sauve la situation.
Tom et les dragonniers aident Tonnerre à se venger des dragons qui ont chassés sa famille.
Tom et Tonnerre entraînent une nouvelle espèce de dragons de marée agressifs pour aider les autres dragonniers à éteindre un feu de forêt qui menace ICARIS.
Tom et D'Angelo doivent faire Ă©quipe pour sauver Jun et Alex des griffes des Myg'ailes.
En se liant d'amitié avec le dragon, Tom découvre tout un monde caché peuplé de dragons dans la faille.
Tom et ses amis tentent de sauver la station Icaris. Mais ils risquent leurs vies lorsqu’ils font la rencontre d’un dragon monstrueux.
Lorsque Panache est enlevée par ce qui ressemble à un groupe de Dragons Zombies, Alex part la chercher et réussit à la libérer.
Tom doit distraire sa mère, Olivia, pendant que Jun, Alex et D'Angelo utilisent un nouveau dragon pour fermer une grotte menant au royaume de cristal, et l'empêcher de découvrir les dragons.
Tom et ses amis ont du mal à garder secrète l'existence des dragons lorsqu'une jeune dragonne s'invite dans la station et tente de convaincre Alex de devenir son amie.
Jun enfreint les règles du Club Dragon en ramenant en cachette un adorable petit dragon-licorne chez elle. Mais à son arrivée, elle découvre que son grand frère Eugène est là , et ce dernier surveille ses moindres faits et gestes.
En déménageant dans une nouvelle maison dépaysante, un adolescent aventureux rencontre un nouveau groupe d'enfants et découvre un dragon dans la fissure.
Aimee Garcia
Actrice
Jeremy Shada
Acteur
Ashley Liao
Actrice
Marcus Scribner
Acteur
Vincent Tong
Acteur