En hiver, le Yellowstone connaît des températures extrêmes et si les ours et les castors hibernent, les autres animaux doivent trouver de la nourriture pour survivre.