Main dans la main avec les scientifiques, la communauté Gitga'at tente de protéger les cétacés et leur écosystème, s'opposant aux tankers qui convoitent cet espace.