Bienvenue à l'hôtel hanté
Lupin et Jigen partent à la recherche d’un trésor caché dans un vieux château, aujourd’hui transformé en hôtel, prétendument hanté par un fantôme. Sur place, Lupin doit affronter une vieille voleuse et ses deux fils, mais il reçoit l’aide d’une petite fille, Carla, qui prétend être la fille du propriétaire.