Malgré un échec cuisant, deux scénaristes apprennent, stupéfaits, que leur série juridico-policière est finalement reconduite pour une saison.