S01E31 - Jackpot pour les Dalton
Au cours d’un orage diluvien au pénitencier, Averell est frappé par la foudre. Tandis qu’il se remet de ses émotions en cellule, -oh surprise ! - une singulière lueur d’intelligence s’allume dans son œil… Avec un tel cerveau, maintenant c’est bien Averell le chef des Dalton!