Maïba quitte son clan natal avec ses lioncaux et va prendre des risques insensés pour s'affranchir des mâles et imposer ses propres règles.