S01E08 - Passage à l'ouest
Reese et Finch s'intéressent à un ancien espion de la Stasi, qui travaillait au sein d'un quatuor chargé d'éliminer les déserteurs de l'Allemagne de l'Est.
Reese et Finch s'intéressent à un ancien espion de la Stasi, qui travaillait au sein d'un quatuor chargé d'éliminer les déserteurs de l'Allemagne de l'Est.
La machine désigne Joss Carter. Contraints de s'intéresser de plus près à sa vie personnelle, Reese et Finch font de nombreuses découvertes.
Chose inhabituelle, la machine donne les noms de quatre personnes qui n'ont, a priori, aucun lien entre elles. La première est retrouvée morte.
Reese convalescent, Finch se rend sur le terrain. Il s'intéresse aux agissements d'Ernie Trask, un concierge qui surveille d'un peu trop près ses locataires.
Jonathan Nolan
Créateur
Stephen Williams
Réalisateur
Richard J. Lewis
Réalisateur
Jim Caviezel
Acteur
Michael Emerson
Acteur
Taraji P. Henson
Actrice
Kevin Chapman
Acteur