Lorsque Hannah débarque en Corée, elle ne s'attend pas à devenir la tutrice de l'une des trainees les plus talentueuses d'OME, Chan-Mi.
Ken est parti et Sandra est maintenant officiellement responsable d'OME. Si les RADI8 veulent faire leurs débuts, ils doivent lui prouver qu'ils ont ce qu'il faut pour briller.
RADI8 a un nouveau leader, un influenceur choisi par Sandra et son algorithme. Mais pour lui faire de la place, quelqu'un doit être renvoyé du groupe.
Les RADI8 ont du mal à obtenir l'approbation de leurs débuts après le renvoi d'un de leurs membres. Hannah fait équipe avec une partenaire inattendue pour se débarrasser de Sandra.
Tout semble rentrer dans l'ordre avec le retour de Ken, mais quand une photographe vient pour une séance, les Trainees se rendent compte qu'ils ont encore des choses à régler.
Justin Wu
RĂ©alisateur
Samantha Wan
RĂ©alisatrice
Julia Kim Caldwell
Acteur
Zeboria
Acteur
Kylie Haasz
Acteur
Sean Baek
Acteur
Sarah Haasz
Scénariste
August Rigo
Musicien
Andrew Rosen
Producteur
Jennica Harper
Scénariste
Anthony Leo
Producteur
Corey Liu
Scénariste
Ashley Park
Scénariste
Jay Vaidya
Scénariste
Amy Cole
Scénariste
Romeo Candido
Scénariste
Celeste Koon
Scénariste