Des caméras ultrasophistiquées captent les secrets de la vie sauvage de l'hémisphère sud, des terres extrêmes de l'Antarctique aux forêts de l'Amazonie.