Gros plan sur la sauvegarde des éléphants et une opération risquée en Côte d'Ivoire : déplacer plusieurs pachydermes à 400 kilomètres, dans un parc national.